Exemples d'utilisation de Cappadoce en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Célébrant la tradition des habitations rupestres de Cappadoce, l'hôtel offre 53 costumes spacieux avec 6 manoirs qui s'ouvrent sur des balcons,
Celebrating Cappadocia's tradition of cave dwellings, the hotel provides 53 spacious suits with 6 mansions that open onto balconies,son père tente de lancer une révolte contre le nouveau régime depuis le fief de la famille en Cappadoce.
his father tried to raise a rebellion against the new regime in the family's base at Cappadocia.est idéalement situé pour explorer tous les trésors de Cappadoce.
is perfectly located for the exploration of all of Cappadocia's treasures.la région de la Cappadoce a grandement souffert de leurs raids répétés,
il acquiert le contrôle sur les domaines impériaux de Cappadoce(la domus divina per Cappadociam de la Notitia)
he gained control over the imperial estates of Cappadocia(the domus divina per Cappadociam of the Notitia),
L'auberge de luxe, avec ses lits rappelant les grottes de Cappadoce, se trouve dans un bâtiment classé au patrimoine architectural du Cais do Sodré, le vieux quartier
This deluxe hostel with beds inspired by the caves of Cappadocia is located in a building considered an architectural heritage site in the Cais do Sodré district,L'université d'été pour la connaissance des cultures a eu lieu cette année en Cappadoce, Turquie, du 19 Juillet au 02 Août 2015
In 2015, the program will take place in Cappadocia, Turkey from July 19 to August 2, 2015 on the theme"The Power of Images:Hors d'Iran, Maymand est comparé à une série de structures creusées dans la roche en Cappadoce, à Matera, à Syracuse,
Outside Iran, Maymand is compared with a selection of rock-cut structures in Cappadocia, Matera, Syracuse,un Grec de Cappadoce, ermite chrétien sur les rives de l'Iris en Arménie:«Te parlerai-je du beau chant des oiseaux,
a Greek from Cappadocia, who was a Christian hermit on the banks of the Iris, in Armenia:« Will I tell youl'antique« Statio Roboraria» qui fut fondé en 370 par le moine Jean de Cappadoce, disciple de Saint Basile de Césarée,
it was founded in 370 AD by the basilian monk John of Cappadocia, a disciple of St. Basil of Caesarea,la baie d'Halong, la Cappadoce, la forêt de pierres d'Hunan,
Halong Bay, Cappadocia, Hunan stone forest,Heraclea en Thrace et Césarée en Cappadoce) d'utiliser le titre« exarque»
in eastern, Greek speaking parts of the Empire, it became customary for the metropolitans of the diocesan capitals(Ephesus sites rupestres de Cappadoce(inscrit en 1985),
the Rock Sites of Cappadocia(inscribed in 1985),
Bérénice, reine de Cappadoce 73.
Berenice, queen of Cappadocia 73.Randonnées en Cappadoce et en Lycie.
Hiking in Cappadocia and Lycia.Hyacinthe fut emprisonné à Césarée de Cappadoce.
Gregory was consecrated at Caesarea in Cappadocia.Les écrivains du moyen âge appelaient ce lieu Cappadoce.
The writers of the middle age say this place was called Cappadocia.Shahin dirige ensuite une invasion de la Cappadoce.
Shahin next led an invasion of Cappadocia.Le coût du cours comprend le pèlerinage en Cappadoce.
The cost of the course includes the pilgrimage to Cappadocia.Un choix d'hôtel Fairy Chimney en Cappadoce.
A Fairy Chimney Hotel Pick in Cappadocia.
