CE FLASH - traduction en Anglais

• this flash
• this flash unit

Exemples d'utilisation de Ce flash en Français et leurs traductions en Anglais

Vous pouvez fixer ce flash à l'appareil photo et l'utiliser comme contrôleur.
Confirm that the flash unit that is attached to the camera is set as the controller.

Bien que ce flash soit conçu pour résister à la poussière
Although this flash unit is designed with dustproofness

Ce flash possède un circuit assurant un démarrage doux pour assurer une longue vie de l'ampoule.
This unit has built-in soft-start circuitry to ensure longer modelling lamp life.

quelles seront les conséquences de ce flash de lumière?
what are the consequences Of that flash of white light?

dimensions plus petites que le modèle précédent, ce flash vous offre une source lumineuse supplémentaire,
that are smaller than the previous model, this Flash offers you an additional light source,

Avec ce flash vous ajoutez des effets d'éclairage supplémentaires pour la prise de vue en extérieur de jour, améliore la prise
With this flash you add extra lighting effects to images during daylight, improve photographing in twilight conditions

Ce flash assure une couverture optimale de 24 mm à 105 mm,
This flash unit provides optimal flash coverage from 24 mm to 105 mm,

Ce flash peut être utilisé avec des appareils photo numériques à objectif interchangeable Sony,
This flash unit can be used in combination with Sony Interchangeable Lens Digital Cameras,

Détachez ce flash de l'appareil photo,
Remove this flash unit from the camera,

Positionnez l'appareil photo et ce flash.(page 30)
Position the camera and this flash unit.(page 29)

En tant qu'éclairage compatible i-TTL, ce flash prend en charge la synchronisation super rapide,
As an i-TTL-compatible unit, this flash provides support for super-fast synchronization, flash exposure compensation,

ESPN: flash report sur les dépenses individuelles pour les services de santé en Islande Ce flash report publié par le European Social Policy Network(ESPN)
ESPN: flash report on individual expenditure on health services in Iceland This flash report published by the European Social Policy Network(ESPN)

ESPN: flash report sur l'assurance maladie obligatoire au Liechtenstein Ce flash report publié par le European Social Policy Network(ESPN)
ESPN: flash report on statutory health insurance in Liechtenstein This flash report published by the European Social Policy Network(ESPN)

Pour le détail sur les modèles d'appareils photo compatibles avec ce flash, consulter le site Sony approprié,
For details on compatible camera models of this flash unit, visit the Sony website in your area,

Ce flash est pourvu d'un réflecteur de lumière intégré qui permet de créer un effet de lumière harmonieux dans les yeux du sujet en mode d'éclairage indirect.
This flash is equipped with a built-in catch light panel, which can create a catch light in the eyes of the subject when the bounce flash mode is activated.

le Flash version 6 peut« lire» le profil de ce flash de manière que vous pouvez manier ce flash aussi à distance.
an unknown flash model, the flash version 6 can‘read' of this flash so you also control that Flash just from a distance.

la version 6 peut‘lire'le profil de ce flash, de manière qu'il est aussi possible d'utiliser le flash de loin.
an unknown flash model, the version 6 can"read" the profile of these flash, so that you can use that flash from a distance too.

Ces flashs sont détectés par des photomultiplicateurs.
These flashes can be registered using photomultipliers.

Ces flashs vont se réaliser.
These flash-forwards are coming true.

Ces flashs viennent quand tu touches des gens.
You said you got these flashes from touching people.