CE RAYON - traduction en Anglais

• this ray
• that radius
• this department
• this beam
• that stack
• this range
• this section
• this aisle

Exemples d'utilisation de Ce rayon en Français et leurs traductions en Anglais

Elle avait besoin d'un peu d'aide dans ce rayon.
Uh… She needed a little help in that department.

Aucun phénomène naturel connu n'a pu produire ce rayon.
No known natural phenomena could have caused that beam.

Il est notre rayon particulier, ce rayon est une triade parfaite.
He is our particular ray; that ray is a perfect triad.

Nous avons difficiles blousons dames avec des taches militaires de l'armée américaine, ce rayon vous juste un peu plus de caractère que notre blousons base pour les femmes.
We have tough ladies bomber jackets with US Army Military patches, this ray you just a bit more character than with our based bomber jackets for women.

Les radiations de l'explosion étendent ce rayon selon les vents et autres conditions climatiques.
The radiations from the blast greatly extends that radius depending on the prevailing winds and other weather conditions.

Dans l'état naturel, ce rayon du cœur humain est dirigé de la terre vers les Cieux,
In natural state, this ray of the human heart is directed from earth to heaven,

Ce rayon ayant très peu évolué depuis de nombreuses années est pourtant celui qui possède bel
This department had not changed very much for many years but is now the one that has by far

Les six qualités énumérées ci-dessus expriment la force de ce rayon lorsqu'il fait sentir sa présence dans le quatrième règne de la nature.
The six qualities enumerated above express the force of this ray as it makes its presence felt in the fourth kingdom in nature.

Une vue dans ce rayon déjà correspond la vue dans le soleil d'été en Europe Centrale.
Staring into this beam already equals staring into the summer sun in central Europe.

incorpore une curieuse qualité qui est la caractéristique marquante de la Vie particulière qui anime ce rayon.
Magic embodies a curious quality which is the outstanding characteristic of the particular Life which ensouls this ray.

ce n'est pas dans ce rayon.
it's not in that stack.

Ils ne vendent pas d'équipement nazi ni de bottes militaires dans ce rayon, Ariel.
They don't sell nazi paraphernalia and jackboots in this section, Ariel.

Je voudrais. Être à nouveau. La lueur de ce rayon de soleil, devenu femme par la volonté de.
I wish… again to be… the light of that ray of sunshine made woman by the will of God.

Mais ce rayon de frappe ne dépendra plus de ces bases lointaines.
But with this range… air power will no longer have to depend… on these distant bases.

Ce rayon émet des ondes de haute énergie qui font vibrer rapidement les molécules de M. Papaye.
That beam emits high energy microwaves Which cause mr. papaya's molecules To vibrate rapidly.

Ce rayon à l'intérieur de chaque homme est le resplendissant dragon de sagesse,
That Ray within each man is the resplendent Dragon of Wisdom,

à sa finition parfaite, ce rayon est un modèle de fiabilité et de durabilité.
the perfect manufacturing make this spoke very dependable and durable.

Les Monsters de l'Ouest dirigent à peu près tout dans ce rayon à l'est de Crenshaw Boulevard.
Westside Monsters pretty much run things in this radius east of Crenshaw Boulevard.

Ô mon Dieu qu'il fut terrible ce rayon qui tomba du ciel!
Oh, Jehovah, my God, how terrible was that ray that fell from heaven!

doit relever d'un rayon pour obtenir l'attribution de ce rayon.
should belong to a department to obtain attributes of that department.