CHAILLY - traduction en Anglais

• chailly

Exemples d'utilisation de Chailly en Français et leurs traductions en Anglais

Nous nous réjouissons de vous accueillir à l'Hôtel Golf du Château de Chailly.
We look forward to welcoming you to Hôtel Golf du Château de Chailly.

Chandos Riccardo Chailly conduisant l'Orchestre philharmonique de Vienne avec le chœur de l'Orchestre philharmonique slovaque rec.
Chandos Riccardo Chailly conducting the Vienna Philharmonic Orchestra with the choir of the Slovak Philharmonic rec.

Départ pour le Golf du Château de Chailly, à Pouilly en Auxois et déjeuner au restaurant Le Rubillon.
Leave for the Golf du Château de Chailly, in Puilly en Auxois and lunch at the restaurant Le Rubilllon.

Le bien se situe dans un quartier calme tout en étant proche de Chailly, ses commerces et transports publics.
The property is located in a quiet area while being close to Chailly, shops and public transport.

dans le charmant quartier de Chailly à Lausanne à louer de suite
in the charming neighborhood of Chailly in Lausanne to rent immediately

Idéalement situé dans le quartier très prisé de Chailly, vous bénéficiez de tous les commerces
Ideally located in the popular district of Chailly, you benefit from all the shops

Il est régulièrement dirigé par Riccardo Chailly, Oliver Knussen,
The ensemble did not initially have a regular conductor, working with Riccardo Chailly, Oliver Knussen,

Ghiaurov- Chailly, dir.
Ghiaurov- Chailly, cond.

et Cecilia Chailly(harpe classique),
and Cecilia Chailly(classic harp),

le centre du renommé quartier de Chailly, notre nouvelle réalisation contemporaine,
the center of the famous district of Chailly, our new contemporary realization,

Riccardo Chailly, Sir Simon Rattle,
Riccardo Chailly, Sir Simon Rattle,

L'immeuble se trouve à environ 6 minutes à pied du centre de Chailly, et vous disposez d'un arrêt de bus TL No 7 à la porte.
The building is about 6 minutes walk from the center of Chailly, and you have a bus stop No 7 at the door.

dir. Nagano Orchestral- Hindemith: Kammermusik- Concertgebouw, dir. Chailly.
Opéra National de Lyon, Nagano Orchestral- Hindemith.

ou Riccardo Chailly, parmi d'autres.
and Riccardo Chailly, among others.

jouant alors avec des chefs d'orchestre aussi prestigieux que Riccardo Chailly, Christoph von Dohnányi,
the greatest concert halls, playing with such outstanding directors as Riccardo Chailly, Christoph von Dohnányi,

Luciano Chailly est le père du chef d'orchestre Riccardo Chailly
He was the father of harpist Cecilia Chailly, conductor Riccardo Chailly

L'album Rhapsody in Blue- Concerto in F paraît dans la même année, en comprenant trois œuvres classiques de George Gershwin jouées par l'Orchestre du Gewandhaus de Leipzig avec la direction de Riccardo Chailly: Rhapsody in Blue(dans la version pour piano et jazz band de Paul Whiteman),
The album includes three classical works by George Gershwin played by the Leipzig Gewandhaus Orchestra directed by Riccardo Chailly: Rhapsody in Blue(in the piano and jazz band version by Paul Whiteman),

il a joué plusieurs fois sous la baguette de Riccardo Chailly.
he played several times under the baton of Riccardo Chailly.

les nombreux commerces de Chailly se trouvent à proximité immédiate.
as well as the many shops of Chailly are in the immediate vicinity.

au coeur du quartier de Chailly.
in the heart of the district of Chailly.