CHAQUE E-MAIL - traduction en Anglais

• each email
• each e-mail

Exemples d'utilisation de Chaque e-mail en Français et leurs traductions en Anglais

Notre politique de confidentialité exige que chaque e-mail envoyé par AMSOIL comporte un mécanisme de désinscription
Our Privacy Policy requires that every email sent from AMSOIL have an"opt-out" mechanism

Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail ou en nous en informant par un autre moyen de contact.
You can object to this tracking at any time by clicking the separate link that is provided in every email or informing us through another contact channel.

Si vous ne souhaitez pas recevoir ces emails, vous pouvez cliquer sur le lien de désabonnement qui se trouve au bas de chaque e-mail.
If you don't wish to receive emails from us you can click the‘unsubscribe' link which will be found at the bottom of all emails from vouchercloud.

Vous pouvez vous désinscrire de nos newsletters directement via un lien situé en bas de chaque e-mail.
You can unsubscribe to our newsletters directly through a link placed at the bottom of every e-mail.

Si vous à aucun moment veut arreter ce service vous pouvez réagir par suivre les instructions de dèsabonnement à la fin de chaque e-mail.
If you want to exclude at any time of this exclusive service you can respond by clicking the unsubscribe instructions at the end of every email.

des instructions de désabonnement détaillées sont incluses en bas de chaque e-mail.
you can find detailed information at the bottom of every email.

Vous pouvez révoquer à tout moment ce suivi en cliquant sur le lien qui est spécialement fourni dans chaque e-mail ou en nous informant par un autre moyen.
You can always object to tracking by clicking on the separate link provided in every e-mail or by sending us a message via another means of contact.

vous pouvez également utiliser le bouton de désabonnement prévu dans chaque e-mail que nous envoyons.
you may also use the unsubscribe button provided for in every email we send.

Ajoutez toujours le nom de la personne à laquelle vous répondez au début de chaque e-mail.
Always add the name of the person you're responding to in the beginning of every email.

bulletin d'information par e-mail, il existe un lien de désabonnement au bas de chaque e-mail que vous recevez.
there is an unsubscribe link at the bottom of every e-mail you receive.

Pour les Destinataires basés dans l'UE, chaque e-mail doit en plus inclure le numéro d'immatriculation au registre du commerce
For Recipients based in the EU, each email must additionally include the sender's business registration number

Chaque e-mail inclut une référence unique à ce fichier d'image;
Each email includes a unique reference to this image file;

en suivant la procédure indiquée dans chaque e-mail ou en envoyant une communication spécifique à la Société,
following the procedure set out in each e-mail or by sending a specific notice to the Company,

tels matériaux chez nous, vous pouvez suivre les instructions de désabonnement au bas de chaque e-mail ou contactez-nous à l'adresse: info@www. amefird. com.
you can follow the unsubscribe instructions at the bottom of each email or contact us at: info@www. amefird. com.

Vous pouvez choisir de ne pas recevoir ces e-mails promotionnels de notre part à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement figurant dans chaque e-mail ou en modifiant vos préférences d'utilisateur.
You may opt not to receive such promotional emails from us at any time by clicking on the unsubscribe link in each email or by changing your user preferences.

de retour à l'expéditeur et de réclamation pour chaque e-mail que vous envoyez.
complaint events for each email you send.

vous pouvez refuser de recevoir des communications promotionnelles et/ ou informatives de notre part en utilisant le lien de désinscription dans chaque e-mail ou en nous contactant à Cette adresse e-mail est protégée du spam.
you may opt out of receiving promotional and/or informative communications from us by using the unsubscribe link within each email or by contacting us at This e-mail address is being protected from spambots.

veuillez cliquer sur le lien de désinscription contenu dans chaque e-mail que nous vous adressons.
please click on the unsubscribe link contained in each email we send you.

modifier vos préférences, à tout moment, en cliquant sur le lien de désinscription présent au bas de chaque e-mail.
change your preferences at any time by clicking on the unsubscribe link at the bottom of each email.

en cliquant sur le lien de désinscription présent au bas de chaque e-mail.
by clicking on the unsubscribe link at the bottom of each email.