CHAQUE ITEM - traduction en Anglais

• each item

Exemples d'utilisation de Chaque item en Français et leurs traductions en Anglais

Pris dans un ensemble, chaque item contribue à mesurer l'insécurité alimentaire au sein d'un continuum de gravité qui représente les traits latents de l'insécurité alimentaire,
Taken together, every item contributes information to measuring food insecurity along the severity continuum that represents the latent trait of food insecurity,

Le candidat note combien chaque item lui correspond, sur une échelle de 5 points,
The client rates how much each item relates to them on a 5-point scale as follows:

les auteurs ont tracé sur un graphique, pour chaque item, la table de la somme des scores par catégorie de réponse afin de rechercher, dans les fonctions empiriques de réponse par catégorie, les écarts flagrants par rapport à l'ordre attendu des caractéristiques des réponses par catégorie.
direction for all items, the authors plotted, for each item, the summedscore by response category table to examine the empirical category response functions for gross departures from the presumed order of the category response characteristics.

puis vérifie en local si chaque item est dans le bon état, et le corrige et/ou remonte un rapport(mode audit) sinon.
locally check each item in the policy, fix it if necessary(if not in audit mode) and send a report to the server.

Chaque items et chaque look sont instantanément"shoppables" et peuvent être partagés sur Pinterest,
Each item and each look could be purchased instantly and shared on Pinterest,

Chaque item additionnel doit être étiqueté.
Additional items must be tagged.

Ces réglages pour chaque item sont comme suit.
The settings for each item are as follows.

Réglage de chaque item d'information à afficher.
Setting each information item to be displayed.

Chaque item du budget est revisé et discuté.
Each item of the budget was reviewed and discussed.

Chaque item est appuyé par un dossier photographique.
Each Item is illustrated by a picture file.

Paiements- Prix fixe- montant forfaitaire pour chaque item.
Payments for:- Fixed price items- lump sum for each item.

Les réglages pour chaque item sont comme suit.
The details of each item are as follows.

Le seuil et la pente de chaque item sont estim s.
Both the threshold and slope of each item are estimated.

Chaque item est fait à la main donc tout est unique!
Each item is handmade therefore unique!

Chaque item a été méticuleusement sélectionné par ma soeur et moi.
Each item has been meticulously chosen by the two of us.

Un frais minimum de 5$ sera retenu pour chaque item brisé ou manquant.
A minimum fee of$ 5 will be retained for each broken or missing item.

Chaque item doit figurer dans une catégorie du système de classification du CMC.
Each item must be classified according to the classification scheme of the MCC.

L'affichage de chaque item peut être activé
Display of each item can be set on

Nous avons conçu chaque item à partir d'une vision claire et contemporaine.
Each item designed with the same sharp, contemporary outlook.

Le four à micro-ondes détermine automatiquement les durées requises pour chaque item d'aliments.
This oven automatically determines the cooking time for each food item.