CHAQUE TERMINAL - traduction en Anglais

• each terminal
• every device

Exemples d'utilisation de Chaque terminal en Français et leurs traductions en Anglais

Le facteur de charge assigné à chaque terminal indique le pourcentage de charge totale pouvant être appliquée à un circuit téléphonique utilisé par l'appareil pour éviter la surcharge.
The Load Number(LN) assigned to each terminal device denotes the percentage of total load to be connected to a telephone loop which is used by the device to prevent overloading.

attribué à chaque terminal fournit une indication du nombre maximum d'appareils étant autorisé à être relié à une interface téléphonique.
assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface.

le Département de l'immigration exerce des contrôles stricts aux frontières dans chaque terminal et peut facilement identifier les personnes qui sortent illicitement des enfants du territoire.
the Immigration department has strict border check points at every terminal and can easily identify persons wrongly taking children out of the country.

sites d'implantation d'équipes mobiles, il faudra acheter du matériel d'essai pour chaque terminal, afin de pouvoir régler,
it will be necessary to purchase test equipment for each station in order to adjust, align, verify

L'aéroport est également relié par le métro depuis le 12 février 2016 avec la ligne 9 du métro de Barcelone avec une station dans chaque terminal: la station Aeroport T1 est située sous le premier terminal de l'aéroport
Metro Also this airport is linked to Barcelona by underground(metro) since 12 February 2016 by Line 9 of the Barcelona Metro with a station in each terminal, the Aeroport T1 station situated directly underneath the airport terminal T1

La Direction de Rubis Terminal et les d irections de chaque terminal ou dépôt s'engagent aussi par écrit, annuellement, vis-à-vis des collaborateurs,
Rubis Terminal's management and the managers of each terminal and depot also sign an annual written commitment to site employees,

la gestion du service informatique, ainsi que des visites de maintenance préventive sur site pour veiller à ce que chaque terminal reste opérationnel.
as well as on-site preventative maintenance visits to ensure every device is kept operational.

où chaque étudiante de première année partagera ce qu'elle a appris. et chaque terminale obtiendra un crédit de service communautaire.
end of the week, where each freshman will share what she learned, and each senior will get a community-service credit.

Chaque terminal est chargé et pré-configuré.
Each terminal is charged and set up with the stores items.

A chaque terminal au niveau des départs.
In each terminal at departure level.

Une protection par mot de passe pour chaque terminal.
Password protection for each terminal.

On trouve des guichets d'information dans chaque terminal.
There are information desks in each terminal.

Les colliers de fixation sont fournis avec chaque terminal.
The mounting clips are shipped with each terminal.

Chaque terminal de réception doit être raccordé à un Décodeur.
Each reception terminal must be connected to a Decoder.

Les taxis sont situés à l'extérieur de chaque terminal.
Taxis are located outside of each terminal.

Les arrêts de bus sont disponibles à chaque terminal.
Taxi queues are available in front of each terminal.

Des arrêts de bus se trouvent à proximité de chaque terminal.
Bus stops are located near each terminal.

Des banques proposant des services de change se trouvent dans chaque terminal.
Banks with currency exchange facilities can be found in each terminal.

Bus: Il y a des guichets pour les tickets dans chaque terminal.
Bus: Ticket offices in each terminal.

Des magasins détaxés se trouvent dans les halls des départs de chaque terminal.
Duty-free shopping can be found in the departure gate concourses of each terminal.