Exemples d'utilisation de Charges d'exploitation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les charges d'exploitation se sont accrues de 0,2% à 422,50 millions de francs contre 421,64 millions en 2014.
Total operating expense stood at CHF 422.50 million, a 0.2% increase on the CHF 421.64 million of the previous year.Charges d'exploitation(202.570 e)
Autres charges d'exploitation Les autres charges d'exploitation ont augmenté de CHF 8 millions
Other Charges d'exploitation(e 272.095)
Operating charges(e 272,095)Les charges d'exploitation s'élèvent à 18,5 millions d'euros au 31 décembre 2009 à comparer à 20 millions d'euros au 31 décembre 2008.
Operating expense amounted to €18.5 million in the year to December 31, 2009, compared with €20 million in the year to December 31, 2008.Autres charges d'exploitation Les frais de gestion s'élevaient à 1.344.533 EUR par an pour les exercices sociaux clôturés les 30 juin
Other operating charges The management fee amounted to 1.344.533 EUR per year for the accounting years ending 30 JuneLe gestionnaire des fonds peut en tout temps renoncer aux charges d'exploitation que doivent payer les fonds ou les prendre en charge. .
The Manager of the Funds can, at any time, waive or absorb any operating expense for which the Fund is responsible.Charges d'exploitation(142.847 EUR)
Operating charges(EUR 142,847)Les autres charges d'exploitation et les dotations aux provisions sont également en augmentation 2009:
Other operating expense and allocations to provisions also rose 2009:En 2017, il a représenté des produits d'exploitation de 55 000 euros et des charges d'exploitation de 10 000 euros pour L'Olympia.
In 2017, it represented an Il est également nécessaire de déduire des frais de gestion en tant que pourcentage du RBE dans la catégorie des charges d'exploitation.
It is also necessary to deduct a management fee as a percentage of EGI within the operating expense category.Remarque: Si le type« bail à loyer net» est sélectionné, les charges d'exploitation seront grisées.
Note: If net lease type is selected, the operating expense items will be greyed out.La gestion des charges d'exploitation reste un élément déterminant dans l'atteinte de solides résultats financiers.
Operational expense management continues to be critically important to delivering strong financial results.La gestion des charges d'exploitation continue de jouer un rôle clé dans l'atteinte de solides résultats financiers.
Operational expense management continues to be critically important to delivering strong financial results.Groupe Canal+ a enregistré des charges d'exploitation de 0,3 million d'euros en 2017.
Canal+ Group recorded an operating charge of €0.3 million in 2017.Bénéfice d'exploitation net Les revenus de location tirés des immeubles productifs de revenu comprennent l'ensemble des revenus de location provenant de ses immeubles et le recouvrement des charges d'exploitation.
The rental revenues earned from income producing properties include all rental income from the properties and operating cost recoveries.Crédits parlementaires pour les charges d'exploitation Les charges d'exploitation sont financées selon la méthode de comptabilité dite« de caisse modifiée».
Parliamentary Appropriations for Les charges d'exploitation ont atteint 98 millions d'euros en 2014 contre 105 millions d'euros en 2013.
Operating expenses in 2014 amounted to €98 million compared with €105 million the previous year.Principales charges d'exploitation Périodes de trois mois
Principal Operating Expenses For the three-month periodsLes charges d'exploitation ont plafonné à 2509 millions de CHF au troisième trimestre 2003,
Operating expenses in third quarter 2003 were CHF 2,509 million,
