CHAUDRON - traduction en Anglais

• cauldron
• pot
• chaudron
• pan
• sauce pan
• saucepan
• caldron
• cauldrons
• pots
• pans

Exemples d'utilisation de Chaudron en Français et leurs traductions en Anglais

Un chaudron de cuivre comme celui où ma mère faisait le ragout.
A copper kettle, like my mother had for making stew.

Nous avions un chaudron d'or entre nous… sa bitte
We had a crock of gold between us… his cock

Un chaudron d'or.
A crock of gold.

Un chaudron d'eau?
A kettle of water?

Si on pouvait trouver le chaudron les premiers, et le détruire.
Ifwe could get to the Cauldron first and destroy it.

Cela peut endommager la surface de cuisson ou le chaudron et faire surchauffer l'unité.
It may damage the cooktop or cookware and overheat the unit.

le mettre dans un chaudron et couvrir d'eau.
put it in a casserole and cover with water.

Une mare de boue qui bouillonne comme dans un chaudron.
A pool of mud that bubbles like a cauldron.

L'endroit pour enterrer un chaudron d'or.
Just the place to bury a crock of gold.

J'ai trouvé une goutte de sang non brûlé sur le bord du chaudron.
I found one drop of unburned blood on the lip of the cauldron.

Personne ne respecte le chaudron.
Nobody! Nobody respects the bucket!

Diego, je me demande si tu pourrais mener une descente au Chaudron.
Diego, I wonder if you might lead A rousting in the cauldron.

Vue de Blanche-Neige dans le Chaudron Łomniczki.
View of Snow White from the Cauldron Łomniczki.

Processus de cuisson très lent au chaudron à 80 C.
A very slow cooking process in the cauldron at 80 C.

Faire bouillir 6 tasses d'eau dans un chaudron.
Bring 6 cups of water to a boil.

T'es un chaudron!
You're black!

celle distribuée par Panoramix. Près du chaudron.
is the one you get from the druid around the cauldron.

gratter bien les sucs au fond du chaudron.
scrape out the bits at the bottom of the pot.

les placer dans le chaudron avec les légumes, ajouter la pâte de tomates,
put them in the pot with the vegetables, add the tomato paste,

Dans un chaudron, mélanger la sauce poutine en poudre à l'eau chaude du robinet
In a sauce pot, mix the Poutine Mix with hot water from the tap