Exemples d'utilisation de Chiens en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les chiens ont eu ce qu'ils méritaient.
Les chiens devinrent vite de précieux compagnons pour les hommes.
Les chiens avec des forfaits d'accueil spéciaux pour chiens. .
Attention, les chiens sont très forts et tirent souvent sur la laisse.
Pay special attention to dogs that are very strong and can pull on the leash.Pour se divertir, ils enfermaient chiens et enfants qui se disputaient laviande.
For amusement they threw children into pits with dogs to fight for meat.Uncinaria stenocephala parasite les chiens, les chats et les renards.
This parasite has been isolated from dogs, cats and raccoons.Peut-être les chiens tolèrent-ils votre bile, mais pas les Normands.
Those well-chewed scraps of bile were better thrown to the dogs than Les chiens âgés de moins de 6 mois au 31 décembre de l'année concernée.
Comme les chiens, et deux, et trois, et quatre.
Like a dog and 2 and 3 and 4.Les chiens sont interdits.
Les chiens sont mauvais pour une femme enceinte.
Pour les chiens, généralement, plus ça couine, plus c'est amusant.
When it comes to dogs, a big squeak means big fun.Les chiens sont admis dans certaines unités 25.
Pets are allowed in certain units 25.Les chiens sont interdits dans la navette.
No dogs are allowed on the shuttle.L'Association Chiens Guides d'Aveugles d'Île-de-France fête cette année son 40 e anniversaire….
Elle adore les chiens et les enfants.
She's just nuts about dogs and kids.Celles-ci des chiens et celles-là des mouettes.
C'est des chiens que tu as appris à hurler et à glapir.
From the dogs hast thou learned thus to bark and howl.Oui, les chiens, tu peux.
Yeah, you can talk to dogs.Grosse différence entre les chiens, les dauphins et les reptiles sauvages.
It's a hell of a leap from dogs and dolphins to wild reptiles.
