Exemples d'utilisation de Client obtient en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec la télécharge de la méthode Orgawell le client obtient un droit personnel,
Après l'enregistrement de sa boutique en ligne, le client obtient les données d'accès sous forme d'une PassPhrase,(clé d'activation personnelle), qui confirme alors
After his/her shop has been registered, the customer receives access data in the form of a pass phrase(personal activation code);engagement qui s'ensuit, lorsque le client obtient des Produits et/ou des services de la part de Damen
ensuing commitments whereby the Customer obtains Goods and/or services from DamenC'est une valeur ajoutée: le client obtient la qualité d'air recherchée pour chaque zone,
It adds value: the customer gets the right air quality for each area,les composants nécessaires sont déterminés sous forme d'ébauche en tenant compte du système complet si bien que le client obtient un aperçu de ce qu'il recevra.
rough material design and required attachment parts are roughly defined according to the request of the customer, so that the client gets an overview of the scope of delivery.
qui ne coûte généralement qu'un tiers de l'investissement nécessaire pour une nouvelle machine, le client obtient un moyen de production neuf pour les 15- 20 années à venir.
which usually only costs a third of what it would to invest in a new machine, the customer receives a production tool in mint condition for the next 15- 20 years.Ceci signifie que chaque client obtient une garantie au prorata supplémentaire de 1 000 charges
This means that every customer gets an additional 1000 charges or three(3) years of prode façon aléatoire, SEBO vérifie chacun de ses aspirateurs pour s'assurer que le client obtient la meilleure machine.
SEBO tests every single vacuum cleaner to ensure that every customer gets the best quality machine.LA VALEUR EST MULTIDIMENSIONNELLE La valeur pour le client serait, d'après une définition simple, la différence entre ce que le client obtient d'un produit et ce qu'il donne pour l'obtenir d'après Businessdictionary. com.
VALUE IS MULTI-DIMENSIONAL A simple definition of client value states that value is the difference between what the customer gets from a product, and what he or she has to give Businessdictionary. com.En acquittant les droits exigés pour le Produit, le Client obtient une licence non exclusive,
With payment of the requisite fee for the Product, the Client is granted a non-exclusive, non-assignable,Que les clients obtiennent plus sophistiquées technologiquement,
As customers get more sophisticated technologically,Les clients obtiennent ce qu'ils veulent dès qu'ils en ont besoin.
We get customers what they need, when they need it.Grâce au regroupement des deux sociétés, nos clients obtiennent tout auprès d'un seul fournisseur.
Elle nous aide notamment à s'assurer que les clients obtiennent des produits et services uniformes et de bonne qualité.
Toutes les solutions vous offrent la transparence afin d'être à la fois sûr que votre client obtienne des données de qualité
All solutions provide you with the transparency to Ainsi, les clients obtiennent des services personnalisés en temps réel qui est efficace
As a result, your customers get real time personalized service that is both effectiveISO 9001:2015 aide à s'assurer que les clients obtiennent des produits et services uniformes et de bonne qualité.
Using ISO 9001:2015 helps ensure that customers get consistent, good quality products and services.Vos clients obtiennent les résultats qu'ils attendent,
Your customers get the results they wantLes clients obtiennent exactement ce pour quoi ils payent:
Customers get exactly what they pay for:Des questions que nous recevons de nos clients obtiennent une réponse et une solution le jour même.
Of the questions we receive from our customers get an answer and a solution the same day.
