COMMANDE DE LA MACHINE - traduction en Anglais

• machine control
• machine controller

Exemples d'utilisation de Commande de la machine en Français et leurs traductions en Anglais

Dans les listes de fabrication et dans les fichiers pour la commande de la machine, les profilés sont réunis en tant
In the production-relevant lists and in the files for the machine control the profiles are summarised as an assembly

Le module réalise un échange de données bidirectionnel avec la commande de la machine: les don- nées peuvent donc être envoyées à la machine à des fins de traitement,
The module provides bidirectional data exchanging with the machine controller, which means it can send data to the machine and execute it there, as well as

L'appareil dispose de nombreuses fonctions, telles que la commande de la machine et le traitement des commandes,
The device has a wide variety of functions, such as machine control and order processing,

transmis directement à la commande de la machine.
transferred directly to the machine control unit.

les corrections se réalisent directement à la commande de la machine via les fonctions wear.
Corrections are carried out directly via the machine control, using the wear functions.

doit recevoir un signal de coupure de la commande de la machine.
must receive a switch-off signal from the machine control.

La version avec le panneau de commande TNC TE 520B vous permet de créer vos programmes sur un clavier qui présente les mêmes touches de fonctions que celles de la commande de la machine.
On the version with the TE 520B TNC operating panel you then create your programs as always, on a keyboard with the same function keys as on the control of the machine.

Du système easyLoad à prix avantageux contrôlé via la commande de la machine et easyLoad NC avec unité de commande intégrée,
From the cost-effective easyLoad, which is operated via the machine control, to the easyLoad NC with its own control unit,

qui peuvent être mis à disposition par une interface adaptée de la commande de la machine, qui convertit ensuite la compensation,
the machine tool axes, which can be made available to the machine control via an appropriate interface,

Connexion simple à la commande de la machine par ex.
Simple connection to machine control e. g.

Représentation graphique de la matière sciée 4 Commande de la machine.
Graphical representation of the material 4 Machine operation.

Panneau de commande de la machine avec potentiomètre d'avance.
Machine operating panel with override potentiometer.

Montée sur rail DIN dans l'armoire de commande de la machine.
DIN rail mounted within the machine control cabinet.

Saisie des données directement sur le pupitre de commande de la machine.
Data input directly on the machine control console.

remplacez le tableau de commande de la machine.
replace machine control board.

Toutes les fonctions du chargeur sont coordonnées par la commande de la machine.
All loader functions are coordinated by the machine control unit.

Commande de la machine de ponçage et polissage bilatéral(Type Modèle-12B-850) spécification.
Two-sided polishing unit control(Model-12В-850 type) Specification.

Le système R-Concept est la centrale d‘information et de commande de la machine.
The R-Touch is the information and command centre of the machine.

La manivelle HR est directement connectée au pupitre de commande de la machine.
The HR handwheel is connected directly to the machine operating panel.

Le fait que ce bouton est le seul commande de la machine, permet une utilisation extrêmement simple.
This knob is the only control on the machine and makes the PILOT 141 extremely easy to use.