Exemples d'utilisation de Conditions de circulation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'époque à laquelle ils se sont produits et les conditions de circulation.
time of occurrence and road condition.En fonction des conditions de circulation dans l'agglomération de Tokyo,
Depending on the traffic conditions in Enfin, après des jours de recherche à étudier les conditions de circulation, les taux de criminalité, les systèmes scolaires,
Finally, after days of research… checking into traffic conditions, crime rates… the best school systems,Le système de navigation ne peut pas tenir compte des conditions de circulation ni des dangers ou des obstacles qui pourraient apparaître.
The navigation system cannot take the prevailing traffic situation into account or recognize any dangers or obstacles.Énoncées dans le droit matériel, leurs conditions de circulation s'appliquent aux documents transférables électroniques qui en sont les équivalents fonctionnels.
Substantive law sets forth the conditions for the circulation of transferable documents or instruments, which apply to functionally equivalent electronic transferable records.Les encombrements et les mauvaises conditions de circulation sont dus notamment au manque de rocades autour des villes
Elle établit aussi les conditions de circulation des étrangers, instituant un visa uniforme.
HOBBY Aqualit, un des substrats les plus vendus dans le monde, offre grâce à sa structure poreuse des conditions de circulation idéales.
HOBBY Aqualit, one of the most frequently sold substrates, provides perfect conditions for circulation due to its porous structure.Depuis de nombreuses années, les mesures ponctuelles agrégées de la circulation à partir de détecteurs à boucle inductive étaient la principale source d'identification des conditions de circulation.
Traditionally, the aggregated point la ville tient là un levier fort pour l'optimisation des conditions de circulation.
the city holds here a strong lever for optimization of traffic conditions.Cependant, la couleur rouge est légèrement plus efficace que le jaune auto dans un certain nombre de conditions de circulation.
However red color is slightly more effective than amber under a variety of road traffic situations.Cependant, la couleur rouge est légèrement plus efficace que le jaune auto dans un certain nombre de conditions de circulation nuit, jour,
But red color is slightly more effective than amber under a variety of road traffic situations night time,la disparité des conditions de circulation renforce l'asymétrie entre rive nord
il y a 4« Conditions de circulation» d'inscrits: 1.
there are the 4"Conditions of movement": 1.Des essais appropriés en vraie grandeur doivent être effectués sur le terrain pour permettre une compréhension scientifique des conditions de circulation typiques des pays en développement.
Appropriate full-scale field trials should be carried out to enable a scientific understanding of the traffic conditions which atypical Ces systèmes de commande peuvent également servir à adapter la transmission aux conditions de circulation ou au comportement du conducteur.
These controls can also be used Toute fois en fonction de votre destination de transfert et des conditions de circulation de l'aéroport de Faro, nous pouvons parcourir l'autoroute de l'Algarve pour une meilleure réponse du service.
If you would like to get to your destination faster, depending on your Faro Airport transfer destination and traffic conditions we may travel through the Algarve highway- Always with client consent- for better service response.Les procédures d'essai des véhicules devraient être représentatives des conditions de circulation réelles dans toute la mesure possible afin de permettre une comparaison des
Vehicle test procedures need to represent real driving conditions as much as possible to make the performance of vehicles at certificationaccroître la compétitivité et améliorer les conditions de circulation dans le Corridor afin de stimuler les échanges
increase competitiveness and improve traffic conditions in the Corridor, in order to stimulate tradePar suite, dans les conditions de circulation réelles pour les véhicules homologués d'un nouveau type,
