Exemples d'utilisation de Convenance en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les membres nommés siègeront au Conseil des entraîneurs à la convenance du Comité Exécutif, durant sa période
The designated members will be part of the Coaches Council at the discretion of the Executive Committee,le produit sera à votre convenance, car nous ne forcerons rien à nos clients particuliers.
y compris les garanties de qualité vendable et de convenance à des fins particulières,
le client est en droit, à sa convenance.
costs the client is entitled at its discretion.aussi régler l'intensité de la lumière à votre convenance.
also adjust the intensity of the light to your liking.Toute garantie implicite de qualité marchande ou de convenance à un usage particulier est limitée aux deux ans qui suivent la date d'achat.
Any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited to two years following the date of purchase.Installez confortablement le moniteur à votre convenance en utilisant la conception de montage compatible 100 x 100 mm VESA.
Conveniently mount the monitor to your preference by utilizing the 100mm x 100mm VESA-compatible mount design.dressing peut-être réorganisée à la convenance de chacun.
can be reorganized to anyone's liking.Ces Produits seront placés dans un« panier» de Commande que l'Acheteur pourra compléter ou modifier à sa convenance jusqu'à la confirmation de sa Commande.
These Products will be placed in a shopping"cart" that the Buyer may supplement or modify at its discretion until the confirmation of its Order.Qualité vendable et de convenance à des fins particulières,
Merchantability and fitness for a particular purpose,Installez le moniteur à votre convenance en utilisant le VESA 200mm x 100mm.
Conveniently mount the monitor to your preference by utilizing the 200mm x 100mm VESA-compatible mount design.snack pizza ou pâtes à votre convenance avec votre sauce préférée
snack pizza or pasta to your liking with your favorite sauceLes membres nommés siègeront au comité Conseil des entraîneurs jusqu'au Congrès suivant à la convenance du Comité Exécutif,
The designated members will be part of the Coaches Committee Council until the next Congress at the discretion of the Executive Committee,Séparation individuelle Les compartimenteurs spéciaux d'AUER Packaging vous permettent d'aménager vos bacs Euro à votre convenance.
Individually subdivided AUER Packaging's special compartments enable you to subdivide Euro containers exactly as you wish.aucune garantie de convenance pour une quelconque utilisation,
no warranty of fitness for a particular use,Remarque: Vous pouvez régler le volume de la sonnerie de l'alarme à votre convenance voir la section« Réglage du volume» dans ce chapitre.
Note: You can adjust the volume level of the alarm sound to your preference see section‘Setting the volume' in this chapter.la faisabilité, la convenance et l'exactitude.
garnies selon votre convenance, en les agrémentant d'une garniture sucrée ou salée.
filled according to your liking, with a sweet or savoury filling.les parties à un litige sont autorisées à présenter les preuves à leur convenance.
the parties are entitled to present such evidence as they wish.je pense qu'il pourrait mettre en doute la convenance de cette prétendue leçon de dessin.
be home soon and I think he might question the propriety of this so-called drawing lesson.
