Exemples d'utilisation de Corindon en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
125 x 70 x 35 mm 3 patins abrasifs auto-agrippants, corindon grain 60,
pour la magnétite, à 9, pour le corindon.
the hardness of corundum is 9 and that De la famille des corindons, le rubis englobe tous les corindons de couleur rouge.
In the corundum family, rubies include all red coloured stones.Process de carbure de silicium et corindons pour les industries réfractaires et des abrasifs.
Processing of silicon carbide and corundum for the refractory and abrasives industries.Les corindons peuvent présenter des couleurs exceptionnelles qui sont extrêmement appréciées.
Corundum sometimes have exceptional colours that are greatly appreciated.Le saphir fait aussi partie de la famille des corindons.
Sapphires belong to the corundum family.Les rubis et les saphirs font partie de la même famille, celle des corindons.
Rubies and sapphires belong to the same family of corundum.Il existe une multitude de traitements qui améliorent l'aspect des corindons.
There is an array of treatments to improve the appearance of corundum.fait partie de la famille des corindons.
are part of the corundum family.Les corindons rouges seront ainsi appelés rubis alors
As a result, red corundum gems are called rubies whereas all other colours(blue,La dureté des corindons est la plus élevée après celle des diamants,
Corundum are the hardest gems after diamonds,C'est le cas des corindons(saphir, rubis,
This is the case for corundum(sapphires, rubies,Les spinelles, moins durs que les corindons, sont réservés presque exclusivement à la bijouterie.
The spinels, not as hard as the corundums, are exclusively used in the jewellery.communément appelé processus Verneuil, qui reste toujours de nos jours d'actualité pour obtenir des corindons et des rubis synthétiques.
today called the Verneuil process, which remains in use today as an inexpensive means of making artificial corundum, or rubies and sapphires.les autres minéraux à s'en rapprocher sont des corindons(saphir, rubis)
the other closest minerals to that are corundum(sapphire, ruby)qu'angulaires corindons, carbonates, plastiques,
and angular corundum, carbonates, plastics,Affûtage avec meules de Borazon ou Corindon.
The sharpening is done with borazon or corundum grindstones.Le Saphir: un corindon à la couleur très appréciée.
The sapphire: a corundum with a greatly appreciated colour.Verre saphir, en corindon, 2.5 mm d'épaisseur.
Sapphire, formed of corundum, 2.55 mm thick.Matériau abrasif au Zirconium ou au Corindon de divers grains.
Abrasive material with Zirconium or with Corundum of different grits.
