CRITÈRES DE PERFORMANCE - traduction en Anglais

• performance criteria
• performance standards
• performance benchmarks
• performance requirements
• performance criterion
• performance parameters
• performance criterias
• performance factors

Exemples d'utilisation de Critères de performance en Français et leurs traductions en Anglais

les indicateurs de succès et les critères de performance pour le sous-programme du PNUE<< Conventions sur l'environnement.
following table sets out the objective, achievement indicators and performance benchmarks for the UNEP subprogramme on environmental conventions.

À sa session de juin 2009, le GRPE a établi sous sa forme définitive le projet de RTM sur les émissions provenant d'engins mobiles non routiers(NRMM) sans critères de performance.
At its June 2009 session, GRPE finalized the draft gtr on NRMM emissions without performance requirements.

Le tableau suivant présente l'objectif, les indicateurs de succès et les critères de performance du sous-programme du PNUE<< Elaboration des politiques et droit.
The following table sets out the objective, achievement indicators and performance benchmarks for the UNEP subprogramme on policy development and law.

Wrestling Canada Lutte n'exige pas que les athlètes répondent à des critères de performance pour être admissibles aux Jeux du Canada.
Wrestling Canada Lutte does not currently require athletes to meet any performance standard to participate in the Canada Games.

aux éléments de compétences et aux critères de performance des programmes d'études.
be compared with competencies, competency elements and performance criterions.

Tous les critères de performance doivent être respectés,
All of the performance criteria must be met,

La réalisation des Critères de Performance sera constatée lors d'une réunion du Directoire le plus rapidement possible après la Date d'Echéance de la Période de Conservation.
The fulfilment of the Performance Criteria will be recorded in a meeting of the Executive Board as soon as practicable after the Expiry Date of the Retention Period.

Inscrire dans les critères de performance et les objectifs des managers la capacité à gérer le développement de ses collaborateurs.
Include in the managers' standards of performance and objectives the ability to manage employee development.

Pour plus d'informations sur les critères de performance relatifs à l'installation des terrains, veuillez prendre contact avec.
For further details of the performace criteria regarding the& 31;eld installation, please contact.

Les critères de performance, ainsi que leurs taux d'atteinte, sont précisément détaillés dans le Document de référence 2014 en chapitre 5.4.
Details about the performance criteria and the levels achieved are provided in section 5.4 of the 2014 Registration Document.

Les entreprises de ces secteurs sont alors obligées de se conformer aux critères de performance internationaux, qui sont plus rigoureux que les exigences du marché local.
Firms in these tradable sectors come under pressure to conform to international benchmarks for performance, which are more demanding than local market requirements.

Les critères de performance Ceci renforce le niveau de qualité requis dans chaque domaine clé.
The standards of performance This builds in the quality required in each of the key result areas.

En l'absence de critères de performance, la procédure d'évaluation du comportement professionnel est souvent considérée comme achevée avec la mention <<travail satisfaisant.
In the absence of performance criteria, the performance assessment procedure is often considered complete with the statement of"satisfactory work.

Le comité de rémunération évaluera la réalisation des critères de performance et fera une proposition à l'égard de la rémunération variable.
The remuneration committee will evaluate the realization of the performance criteria and will make a proposal in respect of the variable remuneration to the board.

CONSCIENTE cependant de l'importance des critères de performance dans un monde en proie à la globalisation;
CONSCIOUS, however, of the importance of performance criteria in a globalized world;

Le non-respect des critères de performance déclenchera la prise de mesures prédéterminées
Failure to meet these performance criteria should trigger additional investigations

Le respect des critères de performance devait être évalué à la fin du mois de juin en vue d'une revue supplémentaire au courant du dernier trimestre de l'année.
Observance of performance criteria was to have been evaluated at the end of June, with an additional review being conducted during the last quarter of the year.

une hiérarchisation des enjeux selon la norme ISO 26 000 critères de performance et d'importance.
ranking challenges according to the ISO 26000 standard based on the criteria of performance and importance.

Le calcul du taux d'accroissement de la rente est soumis à des critères de performance, comme pour l'ensemble des membres du Directoire.
The rate of pension increases is calculated on the basis of performance criteria, as for all Management Board members.

Le groupe consultatif proposait la création de« notes d'orientation canadiennes» afin de combler certaines faiblesses perçues des critères de performance.
Advisory Group proposed the development of“Canadian Guidance Notes” to address a number of perceived weaknesses with the Performance Standards.