Exemples d'utilisation de D' accès en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Développer les capacités en termes de découverte, d'accès, de traitement et d'utilisation des données et informations de source spatiale;
Developing capacities in terms Pour obtenir l'adresse IP du point d'accès, consultez la documentation fournie avec ce dernier
To obtain Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification
You have right of access to and modification, rectificationils disposent d'un droit d'accès, de retrait, de modification
users have a right of accessing, withdrawing, modificationD'après les enquêtes, les difficultés d'accès, tant matérielles
Surveys have cited constraints in access, both physical and financial,Les informations d'identification temporaires incluent un ID de clé d'accès, une clé d'accès secrète
The temporary credentials consist of an access key ID, On connaîtra un nouveau type de"villes d'accès" qu'il s'agisse de centres d'information,
des composites définissant les règles d'accès, d'échange et de partage des ressources pour la recherche et l'innovation.
composites that establish rules for access, exchange and sharing of resources les modèles de cette collection sont équipés de plusieurs points d'accès, d'un système d'organisation multifonctionnel et de protections exclusives pour votre ordinateur portable.
you will find numerous points of entry, multipurpose organization and the Swiss-engineered laptop corner guard system inside.Le bruit des véhicules de police qui manoeuvrent dans la cour d'accès, de l'autre côté du bâtiment,
The noise coming from police cars maneuvering in the entrance courtyard, on the other side of the building,Avec une installation 100% LED dans la zone d'accès, l'éclairage pourrait être constamment plus proche de la courbe CIE 88.
With a 100 per cent LED installation in the entrance zone, the lighting could be permanently closer to the CIE curve 88.Pour la zone d'accès, l'économie réalisée avec la solution LED à 100% peut atteindre 25% par rapport à une solution HID.
For the entrance zone, a 100 per cent LED solution can generate savings of up to 25 per cent in comparison with an HID solution.Le quartier, très facile d'accès, à la sortie du Golf des 7 Fontaines,
The neighborhood, very easy to reach, at the exit of the Golf of Seven Fontaines,dans les régions difficiles d'accès, les recensements étaient effectués avant le recensement principal.
in the regions difficult to reach the censuses were conducted before the main census.Après un nombre programmé d'heures ou un nombre programmé d'accès, ce NIP temporaire vient à expiration
After a programmed number Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels était préoccupé par l'insuffisance des possibilités d'accès, physiques et financiers, pour les enfants roms vivant dans des établissements ruraux isolés.
CESCR was concerned about the limited availability and accessibility of schooling for Roma children living in remote rural settlements.L'Arcep a imposé à chacun des opérateurs des obligations d'accès, de non-discrimination, de transparence
Arcep imposed obligations on each of the operators for access, non-discrimination, transparencyOutre la gestion des droits d'accès, WinDesign gère les accès concurrents au niveau des diagrammes, avec un dispositif de verrouillage des modèles.
In addition to the access grantings management, WinDesign manages simultaneous difficiles d'accès, ils ne permettent pas une prise en charge satisfaisante des réfugiés épuisés et affamés.
are difficult to reach, and the exhausted and starving refugees cannot receive the attention they need.Faute d'accès, de sécurité et de ressources financières,
Without the access, security and financial resources,
