Exemples d'utilisation de Dampierre en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
artisans d'art de Gargilesse Dampierre.
La tension grandit entre Gui de Dampierre, comte de Flandre
Tension built between Guy of Dampierre, Count of FlandersIl était le second fils de Guillaume II de Dampierre et de Marguerite de Constantinople.
He was the son of William II of Dampierre and Margaret II of Flanders.Trois centrales nucléaires sont installées dans le Val de Loire: Dampierre, Saint-Laurent-des-eaux et Chinon.
Four nuclear power plants are located on the river: Belleville, Chinon, Dampierre and Saint-Laurent.leurs droits sur Namur sont achetés par Guy de Dampierre.
their rights to Namur were bought by Guy of Dampierre.Une exposition de photographies de Camille Dampierre réalisées lors des Grands Feux de l'automne 2016 à La Borne.
An exhibition of photographs of Camille Dampierre which were taken during the Great Firing in La Borne in autumn 2016.Il épousa en 1353 Yolande de Dampierre(fille de Robert de Cassel
He married Yolande of Dampierre(died 1395),Eurville dépendait du seigneur de Dampierre de Saint-Dizier, du comte de Champagne
Eurville depended on the lord of Dampierre Saint-Dizier, Count of ChampagneBibliothèque Eric de Dampierre LESC.
Eric de Dampierre Library LESC.Aux yeux des orléanistes, Alphonse de Bourbon n'était« que» Son Altesse Royale don Alfonso de Borbón y Dampierre.
In Spain up until 1972 Alfonso was generally addressed as Don Alfonso de Borbón y Dampierre.Dampierre met la compagnie de cavalerie légère de Lannoy en déroute,
Dampierre's cavalry routed Lannoy's company of light horse;Emmanuelle de Dampierre.
Emanuela de Dampierre.qui épousa en 1307 Isabelle de Dampierre, fille de Gui de Dampierre,
in 1307 married Isabelle de Dampierre, daughter of Guy Elle l'apporte en mariage à Guy II de Dampierre en 1196.
Fin 1212, le roi envoie son armée commandée par Guy de Dampierre, seigneur de Bourbon,
At the end of 1212, the French king sent his army led by Guy of Dampierre, lord of Bourbon,Le 22 novembre 1257, les Dampierre renoncèrent définitivement au Hainaut,
dans le village de Dampierre se trouve une église romane du XIIème siècle avec son clocher couvert en bardeaux de châtaignier.
in the village of Dampierre is a Romanesque church of the XII century with its steeple covered in chestnut shingles.fille de Gui de Dampierre, comte de Flandre
daughter of Guy, Count of Flanderscette fois à Guillaume II de Dampierre, un noble de Champagne.
this time to William II of Dampierre, a nobleman from Champagne.femme de Guillaume III de Dampierre et sœur de Henri III de Brabant,
wife of William III of Dampierre and sister of Henry III,
