DE CIRQUE - traduction en Anglais

• of circus
• of cirque

Exemples d'utilisation de De cirque en Français et leurs traductions en Anglais

Je n'aurai pas ma salle d'audience transformée en une sorte de cirque.
I will not have my courtroom turned into some kind of a circus.

Haut lieu de cirque à Montréal, la TOHU propose des spectacles de cirque, des événements culturels
Essential centre of circus in Montreal, TOHU offers shows of circus, free cultural

Frédéric Lemieux-Cormier passe toute son enfance dans les studios et chapiteaux de cirque avec sa mère, conceptrice de costumes pour le Cirque du Soleil.
Frédéric Lemieux-Cormier grew up in the world of circus arts thanks to his mother, a costume designer for Cirque du Soleil.

Brian a également pris un portrait en gros plan de Cirque portant un sweat à capuche,
Brian also took a close-up portrait of Cirque wearing hoodie using through-the-lens metering

Spectacles, 10 jours de cirque, 9 compagnies,
Shows, 10 days of circus, 9 companies,

suite pérennisée de Cirque en Capitales.
the long-term successor of Cirque en Capitales.

Son objectif est d'appuyer le travail pédagogique des écoles et des professeurs de cirque, et de militer pour la reconnaissance du cirque en tant que discipline artistique à part entière.
Its goal is to support the pedagogical work of circus schools and teachers, and to advocate for circus as an independent art form.

Depuis le départ, l'idée fondamentale du Netzwerk Zirkus est de mettre en réseau les entreprises de cirque en Allemagne et de représenter leurs intérêts communs.
Netzwerk Zirkus's founding principle from the very start has been to create a network of circus companies in Germany and represent their joint interests.

Ecole Nationale de Cirque de Châtellerault(France) associée à l'Ecole de Cirque de Québec(Canada) Photos.
Ecole Nationale de Cirque de Châtellerault(France) in collaboration with Ecole de Cirque de Québec(Canada) Pictures.

Toutes les compagnies de cirque recrutent des athlètes de haut niveau pour leurs productions,
All of the circus companies recruit high-performance athletes for their productions

Plus qu'un spectacle de cirque, Cirque Maroc met en scène deux univers qui s'opposent:
More than just a circus show, Circus Morocco showcases two worlds that oppose one another:

Animaux exotiques et de cirque, usines à chiots,
Exotic animals, animals performing in circuses, puppy mills,

Comme on peut s'y attendre, les gens de cirque savent s'amuser. Nous sommes restés des heures.
Not surprisingly, carnival folk know how to have a good time, so we stayed for hours.

Plus tard, elle intègre l'école de Cirque de Québec où elle apprend le main à main puis rejoint l'école nationale de Cirque de Montréal.
She later entered the Cirque de Québec school where she learned hand to hand and she then moved on to the National Circus School in Montreal.

Elle a activement travaillé avec une variété d'équipes sportives allant d'athlètes de cirque aux athlètes de rugby,
She has actively worked with a variety of sports teams ranging from circus athletes, rugby,

Anicet est un artiste de cirque sur mât chinois,
Performing art artist, chinese pole acrobat, he solo improvises on stage

y compris un spectacle de cirque, des comédiens, un piano-bar duel,
entertainment including a circus show, comedians,

L'enjeu de la pérennisation- De Cirque en Capitales dans Marseille-Provence 2013 à la Biennale Internationale des Arts du Cirque- Marseille Provence Alpes Côte d'Azur.
Ensuring a Long-term Future From Cirque en Capitales in Marseille-Provence 2013 to the Biennale Internationale des Arts du Cirque- Marseille Provence Alpes Côte d'Azur.

Née libre il y a 54 ans, Maya est passée de cirque en cirque et de roulotte en chapiteau tout au long de sa vie.
Born in freedom 54 years ago, Maya has gone from circus to circus and from trailer to marquee throughout her life.

Cirko Vertigo est aussi une école de cirque qui dispense des formations professionnelles en arts du cirque contemporain et une formation de
Cirko Vertigo is also a circus school, delivering vocational training courses in contemporary circus arts