Exemples d'utilisation de De fu en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
c'est une contrepartie féminine de Fu Manchu, et les romans ont été à la fois populaires et réussis.
she was a female conterpart of Fu Manchu and her novels, too, were both popular and successful.le film met en vedette Peter Sellers dans le double rôle de Fu Manchu et Nayland Smith il apparaît aussi dans un caméo non crédité comme un Mexicain Bandito.
created by Sax Rohmer, the film stars Sellers in the dual role of Fu Manchu, a stereotypical Chinese evil genius, and English country gentleman detective Nayland Smith.Rohmer écrit au total 15 livres de Fu Manchu et, même
wealth; in total he wrote 13 Fu Manchu books during his lifetimeLe personnage principal est un Fu Manchu manqué(effectivement, Sax Rohmer, auteur de Fu Manchu, a une nouvelle intitulée The Yellow Claw (en))
The title character was a Les contributions de Fu au succès du Parti communiste chinois lui valent d'être récompensé avec de hautes fonctions,
Fu's contributions to the Communist Party of China's success were rewarded with high posts,
les Japonais approchent de Miyun, He Yingqin rappelle les troupes de Fu Zuoyi pour renforcer la défense de Pékin à Changping et laisse la frontière du Cháhāěr sans protection.
He Yingqin anxiously redeployed Fu Zuoyi's troops to strengthen the Peking's defenses eastwards to Changping leaving the defense of the Chahar border empty.Les victoires de Fu au Suiyuan sur des forces soutenues par les Japonais sont acclamées dans les journaux
Fu's victories in Suiyuan over Japanese-backed forces were praised by Chinese newspapersLes forces de Fu réussissent à reprendre Bailingmiao le 24 novembre 1936,
Fu's forces succeeded in occupying Bailingmiao on November 24,Communists infiltrated Fu's inner circle and pressured Fu to negotiate a peaceful solution for the inevitable Communist take over.fille Fu Wan(伏 完), qui est à la fois un descendant de la septième génération de Fu Zhan(伏 湛), ancien fonctionnaire des Han Orientaux, et du Marquis héréditaire de Buqi.
a seventh generation descendant of the early Eastern Han official Fu Zhan(伏湛) and the hereditary Marquis of Buqi.sous le commandement de Fu.
Wang Jingguo, under Fu's command.L'épouse de Fu Wan est la princesse Yang'an(陽 安 公主),
Fu Wan's wife was Princess Yang'an(陽安公主),en 241 il fait se replier la plupart des troupes stationnées à la grande ville-frontière de Hanzhong vers le comté de Fu.
indeed in 241 withdrew most of the troops from the important border city of Hanzhong to Fu County 涪縣; in present-day Mianyang.Les 13 fiancées de Fu Manchu(1966), The Vengeance of Fu Manchu(1967) et The Blood of Fu Manchu 1968.
The Brides laquelle est à distinguer de l'apport de Fu(ndlr: responsable du background, entre autres) qui lui s'est concentré sur l'univers.
which is distinct from the contribution of Fu which focused on the universe.il coopère avec les troupes de Fu Zuoyi dans la défense de Suiyuan
Shanxi and he cooperated with Fu Zuoyi's troops in the defense of Suiyuanla 35e armée de Fu Zuoyi et la 3e armée de Pang Bingxun.
Chinese 35th Army under Fu Zuoyi and Chinese 3rd Army under Pang Bingxun.Jess Margera(batteur de CKY), Dave Bone(guitariste), et Brad Davis bassiste de Fu Manchu.
bassist Brad Davis(of Fu Manchu), and drummer Jess Margera of CKY and Viking Skull.du district de Huangpu à Shanghai a, conformément à la loi, réexaminé le cas de Fu Shengui et, le 23 décembre,
the Administrative division le plus beau restera la longue ballade dans la campagne de Fu Chi Fa:
of Wat Rong Khun, and a long drive in the Fu Chi Fa forest,
