DE LA NOTIFICATION - traduction en Anglais

• of the notification
• of the notice
• of reporting
• of the reporting
• of being notified

Exemples d'utilisation de De la notification en Français et leurs traductions en Anglais

A la date de la notification, le 12 décembre,
At the date of notice on 12 December,

Pour cette raison, il s'est produit une augmentation importante de la notification de tous les incidents au cours des douze dernières années.
As a result, over the past 12 years there has been a major increase in the reporting of all incidents.

En cas de fermeture automatique de la notification, Kaspersky Internet Security exécute l'action recommandée par défaut.
When a notification is closed automatically, Kaspersky Internet Security performs the default recommended action.

Dès la réception de la notification du projet de fusion en vertu de l'alinéa 2,
Upon being notified of a proposed merger in terms of subsection(2),

On présume essentiellement dans le présent document que le seuil de déclenchement de la notification a été atteint,
Essentially, the subject matter of this paper presupposes that the threshold for notification has been met,

Fig. 1: de la notification à l'inscription d'un nouveau produit chimique dangereux à l'annexe iii.
Fig. 1: from notification to inclusion of a hazardous chemical in annex iii.

Lors de la notification du problème et ultérieurement,
When notifying the problem and subsequently,

Motif de la notification: Acquisition
Reason for the notification: Acquisition

Le contenu de la notification(art. 3, par. 2 a)-c;
The contents of a notification(article 3, para. 2(a)-(c));

Il le fait dans les deux jours de la notification lorsque l'appel porte sur la libération d'une personne ou sur son intégrité.
The court clerk must do so within two days after notification if the appeal concerns a person's release or personal integrity.

Le libellé de la notification variera selon la nature de l'incident et la méthode choisie pour notifier.
The content of notifications will vary depending on the particular breach and the method of notification chosen.

Dans un délai de quatre mois à compter de la notification, la Commission statue à son sujet
Within four months of the date of that notification, the Commission shall decide on it and on such specific

Trois réalisations: de la notification à la publication La Plateforme Indisponibilité collecte,
Three achievements: from notification to publication The Non-availability Platform gathers,

Iii Le jour et l'heure de la notification à l'intéressé de la décision d'arrestation.
Iii The date and time when the person concerned was notified of the decision to arrest him.

La police militaire ouvre une enquête préliminaire dès réception de la notification ou de la plainte dénonçant l'utilisation de violence parmi les membres des forces armées.
Lithuanian Military Police conducts pre-trial investigation upon receipt of notifications or complaints regarding the use of violence among members of the armed forces.

Des informations inexactes ou incomplètes lors de la notification ou de la demande d'agrément pour une concentration peuvent conduire à des amendes administratives pouvant aller jusqu'à 50 000 florins.
Inaccurate or incomplete information when notifying or requesting a licence for a concentration can lead to administrative fines up to 50 000 guilders.

À la suite de la notification officielle du BINUB au commandant de la région,
Following formal notification from BINUB to the commander of this Region,

Les Parties établissent un point de contact aux fins de la notification des accidents industriels prévue à l'article 10.
The Parties are obliged to establish a point of contact for the purpose of industrial accident notifications pursuant to art. 10.

Dans les trente jours qui suivent la date de la notification de la demande d'un permis IPPC,
Within 30 days from the date of the announcement of the application for IPPC permit,

Nous vous encourageons à faire une revue régulière de la Notification de Confidentialité afin de vous assurer que vous êtes au courant de tous les changements
We encourage you to regularly review this Privacy Notice to make sure you are aware of any changes