Exemples d'utilisation de De spectacles en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On ne peut pas faire de spectacles sans elles.
Ceux-ci incluent les donateurs corporatifs et les commanditaires de spectacles suivants.
A la CasaLa Teatro, vous pouvez profiter de toutes sortes de spectacles, du flamenco au théâtre en passant par les spectacles de danse,
At CasaLa Teatro you can enjoy all kinds of performances, everything from Flamenco to theatre and shows with dancing,Les organisations non gouvernementales noires ont dénoncé l'existence de clubs ou de spectacles publics qui, de façon ponctuelle en interdisent l'accès pour des raisons raciales.
The black non-governmental organizations have denounced the existence Le concert de cette année reflète 35 ans de spectacles et de musique inspirante,
This year's concert reflects 35 years of performances and inspirational musicIl propose généralement toutes sortes de spectacles de variétés, allant des cabarets humoristiques aux soirées de swing.
It generally offers all sorts of entertainment ranging from comedic cabarets to swing dance nights.divers types de spectacles.
various kinds of performances.Diplôme d'études collégiales(ou l'équivalent) en production de spectacles ou de pièces de théâtre(ou expérience équivalente);
College diploma(or equivalent) in live entertainment or theatre production(or equivalent work experience);Le jeune empereur a organisé une série de spectacles pour commémorer son père, Marc Aurèle.
The young emperor has arranged a series of spectacles… to commemorate his father, Marcus Aurelius.Il y avait une variété de spectacles, que ce soit des performances de rue
A variety of entertainment was held,Les autres théâtres avaient interdiction de présenter de tels spectacles« sérieux»,
existaient des quartiers de divertissement où étaient données différentes sortes de spectacles, parmi lesquels des séances de contes.
two Song dynasty capitals, Kaifeng and Hangzhou, hosted a range of entertainment, including storytelling.Ils retournèrent au Canada pour faire une tournée de spectacles pour les Forces Canadiennes qui les mena au Pôle Nord.
They returned to Canada to play a series of concerts for Canadian troops that led them to the North Pole.Vous ne trouverez pas de spectacles, de piscines ou d'activités récréatives sur place.
Guests will not find live entertainment, pools, or on-site recreational activities here.aux personnes en manque de spectacles.
to people in need of entertainment.une série de spectacles intimes et acoustiques pour l'œuvre de charité Mencap, venant en aide aux gens ayant des difficultés d'apprentissage.
des tombolas et de nombreux spectacles.
raffles, and plenty of live entertainment.salles de spectacles, des restaurants et commerces.
halls of entertainment, restaurants and shops.Il y a deux catégories de spectacles en Arménie: ceux qui sont financés par l'État(à l'échelon national, régional et au niveau des districts), et les spectacles privés.
Two types of show are staged in Armenia: State(at nationwide, regional and district level) and non-State.et les soirs de spectacles.
and nightly live entertainment.
