Exemples d'utilisation de De tabac en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des enquêtes portant sur la consommation d'alcool, de tabac et de drogues illicites chez les jeunes d'âge scolaire sont menées périodiquement au Canada,
Surveys that ask school-aged youth about their drinking, smoking and illicit drug use are conducted on a regular basis across Canada,Vous pouvez acheter vos billets dans les bureaux de tabac qui longent les quais
You can purchase your tickets from the tobacco shop located near Les cueilleurs de tabac, dont les vêtements sont saturés de tabac trempé par la pluie
Les dernières évolutions législatives concernant la vente et la consommation de tabac et de boissons alcoolisées ont renforcé les mesures de protection des mineurs en la matière.
Recent legislative regulation regarding the sale and consumption of tobacco products and alcoholic beverages improved the measures for protection Est transporté en vue d'être livré à un titulaire de licence de tabac ou à un organisme provincial de commercialisation du tabac, ou retourné par eux.
Being transported for delivery to or return from a tobacco licensee or 
Ils ont fabriqué génétiquement une pulpe à base de feuilles de tabac afin de créer un médicament comparable à l'Herceptin.
They have genetically engineered a pulp made from tobacco leaves to create a drug comparable to Herceptin.l'offre de vente de tabac dans les établissements d'enseignement,
offer Un blunt est un joint de feuilles de tabac aromatis avec de nombreuses saveurs diff rentes.
A blunt is a joint rolled in tobacco leaves aromatized with many different flavors.Consommation de substances intoxicantes et de tabac Un employé ne doit jamais se présenter au travail sous l'influence de l'alcool
Consumption of Intoxicants and Smoking An employee must never report to work under the influence of alcoholD'abord, ce n'est pas tous les plants de tabac ayant reçu cet ajout complexe d'ADN transgénique qui ont réagi comme prévu, mais quelques-uns seulement.
First, only a few of the tobacco plants containing this complex transgenic DNA insert functioned as expected.la vente de tabac a cessé dans les locaux du Secrétariat de l'ONU.
the sale of tobacco products ceased at the premises La vente de tabac a cessé en février 2009 au Palais des Nations et dans toutes les annexes.
The sale of tobacco products ceased in February 2009 in the Palais and all annex buildings.Les processus par lesquels passent les feuilles de tabac destinées aux Habanos diffèrent selon la méthode de culture
En France, est interdite la vente de tabac en libre service,
In France the sale of tobacco products from self-service displays,Des cellules très sales à cause de la fumée de cuisson ou de tabac peuvent décolorer les pièces en plastique
Very dirty cells, especially from tobacco or cooking smoke, can discolor the plastic partsLa loi interdit également la vente de tabac à des personnes de moins de 16 ans.
Le bois de teck et la fleur de tabac achèvent délicieusement cette composition somptueuse,
pas laisser de nourriture, de boisson ou de tabac dans la zone de travail, car de la poussière pourrait tomber sur ceux-ci.
drink, or smoking should not be left in the work area where dust would settle on them.Notes de fond: opoponax, feuilles de tabac, bois de Gaïac
Base notes: Opopónaco, snuff leaves, guaiac woodles produits de tabac électroniques sont un phénomène en expansion
electronic smoking materials are a growing phenomenon
