DESIGNING - traduction en Anglais

• designing

Exemples d'utilisation de Designing en Français et leurs traductions en Anglais

Nous sommes ravis d'apparaître dans le livre Escape, Designing the Modern Guest House par Images Publishing.
We are very happy to be published in Escape, Designing the Modern Guest House by Images Publishing.

Designing great beers» Ray Daniels Ce livre en anglais comprend 2 parties qui vous guident dans la création de vos propres recettes.
The Brewer's handbook‘Designing great beers' Ray Daniels This English language book contains 2 parts that will show you the way to designing your own recipes.

Par ailleurs elle enseigne au Domus Academy où elle donne les cours"Designing Exhibition" et"Shop vision"
She participates as lecturer at Domus Academy courses"Designing Exhibition","Shop vision" Design 2003.">

E Congrès/19e Assemblée générale, Chicago(18-21 juin 1993):"L'architecture à un carrefour- concevoir un avenir durable"-"Architecture at the crossroads- designing for a sustainable future.
Eighteenth Congress/Nineteenth General Assembly, Chicago(18-21 June 1993):"Architecture at the crossroads- designing for a sustainable future", World Declaration of Architects on interdependence for a sustainable future.

La BAsD et la CESAP ont publié conjointement la mise à jour 2013 de la publication Designing and Implementing Trade Facilitation in Asia and the Pacific.
ADB and ESCAP have also jointly published the 2013 update of Designing and Implementing Trade Facilitation in Asia and the Pacific.

The Arts of Designing Woman Laid Open,
Female Policy Detected, or, The Arts of Designing Woman Laid Open,

En 2004, son article Designing interaction, not interfaces a été l'un des plus téléchargés de la librairie en ligne de l'ACM ACM Digital Library.
In 2004, his paper"Designing interaction, not interfaces" has been one of the most heavily downloaded papers in the ACM Digital Library.

Georgia Tech-Lorraine est symbolique dans la direction que nous avons décrit pour notre Institut dans notre nouveau plan stratégique,« Designing the Future».
Georgia Tech-Lorraine is symbolic of the direction we have outlined for our Institute in our new Strategic Plan, Designing the Future.

Le thème Open City: Designing Coexistence, dont le curateur était le professeur ETH Kees Christiaanse, a représenté l'ETH Zurich à la quatrième Biennale d'architecture de Rotterdam.
ETH Zurich was strongly represented at the fourth International Architecture Biennale in Rotterdam on the theme of“Open City: Designing Coexistence”, for which ETH Professor Kees Christiaanse was curator.

Ce cadre a été conçu d'après un texte intitulé A Framework for Designing a Monitoring Programme(Finlayson,
This framework is based on a text entitled A Framework for Designing a Monitoring Programme(Finlayson, 1995) prepared for the MedWet Methodological

le dernier en 91 pour Designing Women.
final one for"Designing women.

adapté de Designing Women par Annmarie Adams et Peta Tancred de l'Université McGill,
adapted from Designing Women by McGill University's Annmarie Adams and Peta Tancred,

Ergonomics for Children: Designing Products and Places for Toddlers to Teens édité par Rani Lueder, ainsi que The Design of Future Things du professeur de conception Don Norman, sont parmi les plus récents de ces travaux.
Ergonomics for Children: Designing Products and Places for Toddlers to Teens edited by Rani Lueder as well as design professor Don Norman's The Design of Future Things are a few of the latest works.

Elle a également été castée en 1994 pour la série Women of the House spin-off de Femmes d'affaires et dames de cœur(Designing Women), mais elle avait un autre projet
She was cast in the 1994 Designing Women spin-off Women of the House,

Publications accessibles sur Internet A Field Guide to Designing a Health Communication Strategy- A resource for health communication professionals Population Communication Services,
Publications available on the Internet A Field Guide to Designing a Health Communication Strategy- A resource for health communication professionals Population Communication Services, Johns Hopkins Bloomberg

Contextualising assessment in the basic medical sciences: Designing appropriate assessment strategies Centre des congrès d'Ottawa,
Contextualising assessment in the basic medical sciences: Designing appropriate assessment strategies Ottawa Convention Centre, Level 1,

Conçue par le Designing Institute, le ministère de la Radio,
Designed by the Designing Institute, the Ministry of Radio,

ZINC Designing Citizen Centric Robots for the Urban Environment Alors que la robotique est
ZINC Designing Citizen-Centric Robots for the Urban Environment As robotics becomes increasingly woven into the fabric of our lives,

Je représentais les jeunes au Youth Voices Have the Final Say: Designing the Partnership of the Future by Walking Together for Women and Children de Johnson et Johnson où un panéliste a réitéré le rôle des jeunes dans la promotion des Objectifs mondiaux.
I represented youth at Johnson and Johnson's Youth Voices Have the Final Say: Designing the Partnership of the Future by Walking Together for Women and Children, where one panelist reiterated the role of young people in championing the Global Goals.

Le Groupe URD participe à la deuxième édition de la formation« Designing Strategies and Projects for Humanitarian Action»
Groupe URD has developed modules for a new training course" Designing Strategies and Projects for Humanitarian Action",