DISTRACTION - traduction en Anglais

• distraction
• entertainment
• diversion
• fun
• absent-mindedness
• distractions

Exemples d'utilisation de Distraction en Français et leurs traductions en Anglais

Qu'est ce que tu as pour la distraction?
What do you got in the way of a distraction?

Alors, sœur Jude a organisé une distraction.
So Sister Jude has arranged for a distraction.

Ce n'est pas une distraction suffisante?
Still think this is not enough of a distraction?

Le Dr Hasslip pensait qu'elle représentait une distraction.
Dr. Hasslip thought… she was a distraction for me.

Ou se laisser tabasser pour faire distraction.
Or getting beat up as a distraction…- Oh!

Je vais faire distraction.
I will keep them busy.

alors vous avez organisé une émeute comme distraction.
so you organised a riot as a distraction.

C'est ma seule distraction.
It's my only hobby.

le travail est une distraction.
for work is a pastime.

Mais ce n'est pas le genre de distraction que j'avais en tête.
But that's not the kind of relaxation I had in mind.

Un coup de distraction.
A distraction injury.

Rien ne prouve que les soldats gay sont une distraction pour les hétéros.
There is no evidence that gay soldiers might distract the heterosexual ones.

Avez-vous besoin de moi pour faire une distraction?
Do you need me to call in a distraction?

Tout le reste n'est que distraction.
Everything else is just a distraction.

Vous n'étiez qu'une distraction pour m'éloigner.
You two were just pawns to keep me busy.

Sans distraction.
Without the distraction.

Elle fait distraction.
She's running interference.

Eh bien, je pense que c'est une distraction.
Well, I guess it's distracting.

Nous l'utiliserons comme une distraction.
We will use it as a distraction.

Cette année a été un peu une distraction.
This year's been a little distracting.