DLAMINI - traduction en Anglais

• dlamini

Exemples d'utilisation de Dlamini en Français et leurs traductions en Anglais

Dlamini(Swaziland)(parle en anglais):
Mr. Dlamini(Swaziland): On behalf of my delegation,

Mme Nkosazana Dlamini Zuma, Présidente de la Commission de l'Union africaine,
Dr. Nkosazana Dlamini Zuma, Chairperson of the African Union Commission,

Madame Nkosazana Dlamini Zuma a félicité les deux lauréats
Dr. Nkosazana Dlamini Zuma congratulated the two laureates and said Science

Le Dr Nkosazana Dlamini Zuma, Président de la CUA;
Dr. Nkosazana Dlamini Zuma, Chair person of the AUC;

y compris au sein des plus hauts organes du continent- avec la nomination par exemple de Dlamini Zuma comme Présidente de la Commission de l'Union africaine(CUA)- les femmes doivent créer des espaces
parcel of leadership in Africa including the highest organs of the continent, such as the appointment of Dlamini Zuma as Chair of the Africa Union Commission(AUC), women need to create

Dlamini(Swaziland) se demande comment on peut affirmer que le projet de résolution n'a pas d'incidence sur le budget-programme, alors que le Haut Commissariat aux droits de l'homme souhaite que les États Membres établissent des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme
Mr. Dlamini(Swaziland) asked how the draft resolution could be said to have no programme budget implications when the Office of the High Commissioner for Human Rights was asking Member States to establish national institutions for the promotion

de Saram(Sri Lanka) et Dlamini(Swaziland) se retirent.
Mr. de Saram(Sri Lanka) and Mr. Dlamini(Swaziland) withdrew.

Le séminaire a été honorée par la présence de hauts-fonctionnaires du Ministère de l'Agriculture du Swaziland, tel que le Ministre Clément Dlamini, le Secrétaire Général, Dr. Robert Thwala, ancien Président de la Commission Régionale de l'OIE pour l'Afrique et actuellement membre du groupe de travail de l'OIE sur la sécurité des aliments en phase de production animale, le Directeur du Ministère de l'Agriculture, responsable de l'apiculture, ainsi que le Délégué du Swaziland auprès de l'OIE, le Dr. Roland Dlamini.
The meeting was graced by the Kingdom of Swaziland s top Ministry of Agriculture officials including Hon Minister Clement Dlamini, Permanent Secretary, Dr Robert Thwala who is past President of OIE Regional Commission for Africa and currently a member of the OIE Working Group on Animal production food safety, and the Director of the Department of Agriculture responsible for Apiculture and the OIE Delegate for Swaziland Dr Roland Dlamini.

Nkosazana Dlamini Zuma, avec la participation active du Secrétaire exécutif adjoint de la CEA,
and Nkosazana Dlamini Zuma, Chairperson of AUC, with the active involvement of Abdalla Hamdok,

Dlamini(Swaziland) dit que le rapport du Secrétaire général(A/52/480)
Mr. Dlamini(Swaziland) said that the Secretary-General's report(A/52/480)

Dlamini a travaillé comme archiviste.
Dlamini worked as an archivist.

Dlamini, Vice-présidente de l'Assemblée Swaziland.
Dlamini, Deputy Speaker of the House of Assembly Swaziland.

Swaziland: le Premier Ministre B. S. Dlamini.
Swaziland: Prime Minister B. S. Dlamini.

SN Dlamini- conservateur de la Haute cour.
SN Dlamini- Registrar of the High Court.

Selon Mzamo Dlamini, vice-président du CCA, Rhadebe était.
According to Mzamo Dlamini, ACC deputy chairperson, Rhadebe was.

Nkosazana Dlamini Zuma, Présidente de la Commission de l'Union Africaine.
Nkosazana Dlamini Zuma, Chairperson of the African Union Commission.

La première table ronde a été animée par Mme Nkosana Dlamini Zuma.
The first round-table discussion was moderated by Ms. Dlamini Zuma.

Moses Mathendele Dlamini(né en 1947), homme politique swazilandais.
Dr. Moses Mathendele Dlamini(born 2 December 1947) is a Swazi political figure.

Coprésidents: S.E. M. Barnabas Sibusiso Dlamini, Premier Ministre du Royaume du Swaziland.
Co-Chairs: H.E. The Right Honourable Barnabas Sibusiso Dlamini, Prime Minister of the Kingdom of Swaziland.

Son Excellence Mme Phetsile Dlamini, Chef de la délégation du Swaziland.
Her Excellency Dr. Phetsile Dlamini, Chairperson of the Delegation of Swaziland.