ELISA - traduction en Anglais

• elisa

Exemples d'utilisation de Elisa en Français et leurs traductions en Anglais

La folie de grand-mère Elisa les champignons toxiques,
Grandma Elisa's madness, the poisonous mushrooms,

Secrétariat PCQVP Elisa Peter, directrice exécutive(EP)
PWYP Secretariat Elisa Peter, Executive Director(EP)

Da Elisa est situé sur la côte orientale de Lucques,
Da Elisa is situated on the eastern side of Lucca,

Née en 1992 d'un père français et d'une mère sud-coréenne, Elisa Shua Dusapin a grandi entre Paris
Elisa Shua Dusapin, born in 1992 to a South Korean mother

En 1983, Elisa Mayhew a été recrutée à la fonction publique fédérale en tant qu'employée civile du ministère de la Défense nationale(MDN)
Elisa Mayhew was recruited to the federal public service as a civilian employee of the Department of National Defence(DND) in 1983 in

avec deux évènements consacrés aux projets'Credenza'de Michele de Lucchi; et'Mi.2015'de Stefano Giovannoni et Elisa Gargan.
with two events dedicated to the projects'Credenza' by Michele de Lucchi and'MI.2015' by Stefano Giovannoni and Elisa Gargan.

ils ne pouvaient répondre aussi!-, Elisa reflète, habanera cuentapropista.
they could answer equally!-, Elisa reflects, habanera cuentapropista.

préparé par Elisa Pérez-Vera, fournit un moyen d'interprétation supplémentaire de l'article 13(1) b.
prepared by Elisa Pérez-Vera, provides an authoritative supplementary means of interpretation of Article 13(1) b.49 30.

pour visiter la magnifique Villa Reale, qu'Elisa avait choisie comme résidence secondaire;
to visit the beautiful Villa Reale, chosen by Elisa as her country residence, the charming Parco della Villa,

Le départ est donné au lycée Elisa Lemonnier où le chorégraphe Éric Minh Cuong Castaing présente une"Nuit de la danse sensorielle",
It begins at the Elisa Lemommier highschool, where the choregraph Eric Minh Cuong Castaing presents a participative performance called"Nuit de the sensory dance.">

LISAPathfinder teste le principe de base derrière la mission eLISA: celle-ci doit pouvoir mesurer les variations de distance entre deux masses d'épreuve qui ne sont soumises qu'à la gravitation,
LISAPathfinder is testing the basic principle behind the eLISA mission which is to be able to measure variation of distances between two test masses which are only submitted to gravitation, in other words

Elisa reste à Calo, mais elles restent en contact jusqu'à ce qu'Elisa rejoigne Marcela.
they stayed in contact until Elisa moved to the town where Marcela lived.

de tests sérologiques test Elisa par exemple.
serological testing such as ELISA and latex agglutination.

La sixième édition du Swiss Architectural Award récompense l'architecte espagnole Elisa Valero, choisie à l'unanimité par le jury présidé par l'architecte Mario Botta
The sixth edition of the Swiss Architectural Award crowned Spanish architect Elisa Valero, unanimously chosen by a panel chaired by architect Mario Botta

coordonnatrice internationale(a démissionné en février 2016) Elisa Peter, directrice exécutive(mandat démarré en février 2016)
International Coordinator(resigned in February 2016) Elisa Peter, Executive Director(started in February 2016)

Avant de rejoindre l'ETUI, Elisa a travaillé pendant trois ans en tant
Prior to joining the ETUI, Elisa worked for three years as EU Policies

Stefano Giovannoni et Elisa Gargan ont créé'Mi.2015' pour Veneta Cucine: bien plus qu'une simple cuisine,
Stefano Giovannoni and Elisa Gargan have created Mi 20.15 for Veneta Cucine: much more than just a kitchen,

Elisa Gargan Giovannoni,
Elisa Gargan Giovannoni,

sont les œuvres de l'architecte Elisa Valero examinées par le jury du Swiss Architectural Award.
are the works by architect Elisa Valero that were examined by the panel of the Swiss Architectural Award.

confiée à la sœur de l'Empereur, Elisa, et à son beau-frère, Felice Baciocchi.
entrusted to his sister Elisa and brother-in-law Felice Baciocchi.