ELLE EST EXPLOITÉE - traduction en Anglais

• it is operated
• is exploited
• harnessed
• it is owned

Exemples d'utilisation de Elle est exploitée en Français et leurs traductions en Anglais

Elle est exploitée en mode stockage sous surveillance,
The RCSA is operating in a Storage with Surveillance mode,

Elle est exploitée sur des sites appropriés pour produire de l'électricité après transformation,
It is exploited at suitable sites for electricity generation after transformation,

La jeunesse, si elle est exploitée ou négligée, peut devenir un facteur de déstabilisation d'une société.
Youth, if exploited or neglected, can be a destabilizing factor in society.

L'installation appartient à la société American Electric Power(AEP) et elle est exploitée par la compagnie Indiana and Michigan Power Company.
The plant is owned by American Electric Power(AEP) and operated by Indiana Michigan Power, an AEP subsidiary.

qui est aujourd'hui une filiale de Xcel Energy et elle est exploitée par Nuclear Management Company NMC.
Northern States Power Company(NSP), a subsidiary of Xcel Energy, and is operated by Xcel Energy.

l'île septentrionale du Japon et elle est exploitée par la compagnie d'électricité Compagnie d'électricité de Hokkaido.
District in Ibaraki Prefecture, Japan and is operated by the Japan Atomic Power Company.

La Mühle a été construit en 1725 et depuis 1920 elle est exploitée comme hôtel-restaurant.
The"Mühle" was built in 1725 and is being run since 1920 as a hotel-restaurant.

une boîte postale pour adresse, et elle est exploitée à perte aux Bahamas.
a P.O. box for an address and it's been operating at a total loss in the Bahamas.

À l'externe, votre entreprise sera perçue comme étant respectueuse de l'endroit où elle est exploitée et favorable à l'engagement communautaire.
Externally, your business will be seen in the community as a one that cares about where you are operating and about engaging with this community.

La scierie est entièrement basée sur une maçonnerie en pierre au-dessus du jet d'eau et elle est exploitée comme la plupart des scieries pendant leur temps;
The entire sawmill is based on top of a stone masonry above the water stream and it is operated as many of the sawmills were during their time;

Les peines encourues sont plus sévères lorsque la victime est un enfant, ou qu'elle est exploitée, que sa vie est mise en danger
Higher penalties are imposed where the victim is a child, or is exploited, endangered or subjected to cruel,

Le rendement de la surface de cuisson ne sera pas affecté si elle est exploitée sur un circuit protégé par un disjoncteur différentiel de fuite à la terre,
Performance of the cooktop will not be affected if it is operated from a Ground Fault Circuit Interrupters protected circuit

Elle est exploitée en mode stockage sous surveillance, ce qui signifie
The RCSA is located within the protected area of the Pickering NGSs,

Quand je vois à quel point la forêt Congolaise est pressée de toute part, la manière dont elle est exploitée, la manière dont elle est détruite,
When I see how much the Congo forest is being encroached upon, how it is being harvested, how it is being destroyed,

Elle est exploitée(en particulier les juvéniles)
It is harvested(particularly juveniles)

ECOLEX est une base de données comprenant les informations mondiales les plus complètes sur le droit de l'environnement; elle est exploitée conjointement par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation
ECOLEX is a database containing the most comprehensive, global information on environmental law, operated jointly by the Food and Agriculture Organization of the United Nations,

Ce cadeau semble résonner encore plus harmonieusement lorsque je sais que la forêt est en bonne santé et qu'elle est exploitée en accord avec tout ce que nous chérissons en tant qu'amoureux du bois.
This treat seems to resonate even more sweetly when I know the forest is healthy and trees are harvested in a way that closely agrees with all that we as wood lovers value.

Red Dog se trouve sur des terrains propriété de NANA Regional Corporation, la société nationale inupiat et elle est exploitée par la société minière Teck Resources, en coopération avec NANA Development Corporation.
Red Dog is located on land owned by the NANA Regional Corporation and is operated by the commercial mining company Teck Resources in partnership with NANA Development Corporation.

dans le quartier d'Umeda; elle est exploitée par la société Umeda Arts Theater Co., Ltd.
Osaka, operated by Umeda Arts Theater Co., Ltd.

De plus, il est regrettable de noter que la violence qui sévit dans les townships n'a pas diminué et qu'elle est exploitée par ceux qui s'acharnent à fomenter des troubles dans le pays.
It is, moreover, regrettable to note that rampant violence in the townships has continued unabated and is being exploited by those who are bent upon fomenting unrest in the country.