Exemples d'utilisation de Equalizer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
JAZZ- s'illumine lorsque Jazz est sélectionné dans Equalizer.
Lorsque vous accédez à ce menu, la valeur actuelle de l'equalizer s'affiche.
When you enter this menu, you can view current value of equalizer.Equalizer- pour basculer entre le choix personnalisé(Custom)
Equalizer- To toggle between preset Jazz,Vous pouvez ajuster la Equalizer Mode selon vos préférences.
You can adjust the Equalizer Mode to your preference.un limiteur/compresseur et un equalizer.
a limiter/compressor and an equalizer.Lorsque l'instrument est branché à un système d'amplification externe, l'equalizer peut être désactivé.
When the instrument is amplified through another amplification system, the equalizer should be turned off.Cet Equalizer… Pourquoi se moque-t-il de nous?
This Equalizer guy-- Why is he messing with our heads?ROCK- s'illumine lorsque Rock est sélectionné dans Equalizer.
ROCK- Illuminates when Rock is selected in Equalizer.POP- s'illumine lorsque Pop est sélectionné dans Equalizer.
POP- Illuminates when Pop is selected in Equalizer.Element Energy Equalizer(E3) pour une qualité d'impression supérieure.
Element Energy Equalizer(E3) for superior printing quality.Technologie E3(Element Energy Equalizer) pour qualité d'impression supérieure.
Element Energy Equalizer(E3) for superior print quality.Technologie E3(Element Energy Equalizer) multi-niveau pour qualité d'impression supérieure.
Multi-level Element Energy Equalizer(E3) for superior print quality.Appuyer sur le bouton PC/iPod Equalizer pour accéder successivement aux cinq sélections suivantes.
Press the PC/iPod Equalizer button to toggle through the five selections.Digital Uniformity Equalizer pour une parfaite distribution de la luminosité
Digital Uniformity Equalizer for perfect brightness distributionVous pouvez également sélectionner[Equalizer] dans[Sound Effects]
You can also select[Equalizer] in[Sound Effects]Le système The Equalizer fonctionnera mieux si toutes les équipes tiennent adéquatement le pointage.
Th e Equalizer will work best if every team keeps score properly.Si votre réponse est OUI, Equalizer peut devenir votre ami dans le traitement de nombreuses tâches quotidiennes.
If your answer is YES, Equalizer may become your friend in a number of everyday tasks.Une équipe parviendra à manipuler le système The Equalizer UNIQUEMENT SI VOUS LE LUI PERMETTEZ.
m'a envoyé un logiciel appelé Equalizer.
sent me a computer program… called Equalizer.Modifiez le réglage de[Equalizer],[Sound Optimizer],[Dynamic Range Compressor]
Change the setting of[Equalizer],[Sound Optimizer],[Dynamic Range Compressor]
