ESCAPADE - traduction en Anglais

• getaway
• escapade
• escape
• trip
• break
• adventure
• jaunt
• get-away
• breaks

Exemples d'utilisation de Escapade en Français et leurs traductions en Anglais

Ses fines rayures évoquent le souvenir d'une belle escapade maritime.
Its fine stripes evoke the memory of a beautiful sea excursion.

Contactez avec l'Hôtel Marco Polo 3* et planifier votre escapade en Andorre.
Contact with the Marco Polo Hotel 3* and plan your gateway to Andorra.

Optez pour le sac de sport Undeniable II d'Under Armour pour votre petite escapade.
Pack the Under Armour Undeniable Small Duffle II Bag for your weekend getaway.

Et c'est ainsi que s'est terminée notre agréable escapade andalouse….
And this is how our lovely getaway weekend in Andalusia ended….

Chambres familiales Sercotel Hôtel La Collada sont idéales pour une famille escapade hivernale.
Sercotel La Collada Hotel Family rooms are ideal for a winter geataway with your family.

La destination idéale pour votre escapade en famille.
The perfect destination for your family outings.

Escapade bien-être 7 nuits escapade bien-être 5 nuits.
Wellness getaways 7 nightswellness getaways 5 nights.

Alors quand elle a organisé cette escapade sur cette plage.
So she plans this romantic getaway to this beach.

Voici quelques-unes des options que vous pouvez choisir pour améliorer votre escapade.
Here are just a few ways you can enhance your journey.

Dégustez les spécialités locales lors de votre escapade à Amboise.
Tes the local specialties during your stay in Amboise.

Comment aviez-vous prévu cette escapade?
How would you have this elopement planned out?

Et au mieux, tu fais référence à ton escapade de l'autre nuit?
And by better you're referring to the other night's escapades?

J'ai eu beaucoup de plaisir à partager ma dernière escapade avec mon grand.
I took great pleasure in sharing my most recent journey with my son.

Partez à la recherche d'une nouvelle tenue au Escapade.
Go look for a new outfit at the Escapade Fashion Store.

Visite des petits villages provençaux, escapade dans le Lubéron, découverte de Marseille,
Visit small Provencal villages, take an escapade into the Lubéron or discover Marseille,

Exprimez tout votre amour à votre maman et offrez lui une escapade à Paris à l'occasion de la fête des mères qui aura lieu dimanche prochain!
Express all your love to your mom and offer her a trip to Paris on the occasion of Mother's Day, that will be held next Sunday!

Profitez également de votre escapade studieuse pour déguster les plats du restaurant du Parc
Take a break from your work and enjoy a meal in the Restaurant du Parc

prévoyez une escapade au camping ou à la plage,
plan a trip to a campgrounds or beach,

Envie d'une escapade dans l'excitante ville d'Amsterdam au départ de Londres?
Are you dreaming of an adventure in the exciting city of Amsterdam, departing from London?

profitiez d'une escapade citadine, ces chambres confortables offrent tout ce dont vous avez besoin pour un séjour calme et reposant.
enjoying a city break, these comfortable rooms offer all you need for a quiet and relaxing stay.