Exemples d'utilisation de Et professeurs en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Orchestre des Cameristi de la Scala de Milan avec la participation des élèves et professeurs des Master Classes.
Orchestra Cameristi della Scala, Milan with the participation of the professors and students of the Master Classes.Véritable centre intellectuel du campus, la bibliothèque est fréquentée chaque jour par des milliers d'étudiants et professeurs.
It is used every day by thousands of students, faculty and researchers.Tous les dons amassés vont envers le maintien de l'activité et pour le temps des animateurs et professeurs.
All funds go towards the maintenance of this activity, Poursuivre leur expérience d'apprentissage à l'Université, en assistant aux conférences d'autres diplômés ou de nos meilleurs chercheurs et professeurs.
Make lifelong learning a reality by attending lectures by fellow alumni or our leading professors and researchers.Des élèves et professeurs de l'école cantonale de Küsnacht ont fondé en 2007 la coopérative Solécole.
Pupils and teacher at the Küsnacht cantonal school founded the Solécole cooperative in 2007.
les directeurs et professeurs appartenant à la Compagnie sont nommés par le Conseil provincial
Visiteurs, artistes, commissaires et professeurs se rencontrent lors d'ateliers,
Visitors, artists, auctioneers annd professors meet during a workshop,disponible sur le site de l'Alliance des professeures et professeurs de Montréal.
available on the website of the Alliance des professeures et professeurs de Montréal.aux Droits de l'homme ciblant tous les élèves et professeurs, à travers une coordination pédagogique <<
human rights education targeting all pupils and teachers through an education coordination project entitled"Democracy or",and the"Citizenship" decree.">le portail familial pour partager des informations entre parents élèves et professeurs, les parents ont aussi rapporté qu'ils perçoivent les avantages d'une équipe capable de livrer des services à valeur ajoutée.
the family portal where parents, students and teachers can share important event, Parents too are reporting that they can see the benefits that come from an IT team that is now free to deliver value-added services.SES ÉTUDIANTS AUX INDUSTRIES DU FUTUR Plus de 500 étudiants et professeurs de l'université en sciences appliquées Haute École Arc Ingénierie(HE-Arc)
ITS STUDENTS FOR THE INDUSTRIES OF THE FUTURE More than 500 students and professors at the applied science university Haute École Arc Ingénierie(HE-Arc)professionnelle de nos participants et professeurs a des répercussions significatives sur notre approche pédagogique,
cultural diversity of all our participants and faculty has a major impact on our collaborativedes comités conjoints associant élèves et professeurs soient créés au sein des écoles
joint committees bringing together students and teachers were supposed to be set up within schools
le Centre de ressources de la Faculté d'éducation met à la disposition des étudiants et professeurs de la Faculté d'éducation une gamme d'équipement informatique
the Resource Centre gives Faculty of Education students and professors access to a wide variety of computersCertains collèges albertains reçoivent des fonds provinciaux à l'appui de certains projets et professeurs et ils estiment que le financement de MPI
Some colleges in Alberta receive provincial funds to support particular projects and faculty, Bien que je sois certaine que vous soyez les plus brillants que vos écoles et professeurs aient eu à offrir,
Although I'm sure it's true you're the best Le modèle d'apprentissage innovateur comprend des tables rondes quotidiennes entre étudiants et professeurs, et chaque étudiant bénéficie du soutien personnalisé d'un tuteur qui l'aide à exploiter au maximum ses capacités.
The innovative learning model incorporates daily roundtable discussions between students and lecturers, les licences permettent généralement l'installation dans les facultés d'éducation de l'Ontario ainsi que l'utilisation par les étudiants et professeurs en éducation.
the licenses normally permit installation of the software within faculties of Education for exclusive use by the students and professors of those faculties.les élèves et professeurs du NFTC ont enregistré plus de 100 000 heures de vol durant les cinq années du programme.
NFTC students and instructors have now logged more than 100,000 flying hours in the five years of the program.interprètes et professeurs de langues étrangères de l'Ouzbékistan International Association of Professional Translators and Interpreters(IAPTI)
Interpreters and Teachers of Foreign Languages of Uzbekistan The International Association of Professional Translators 
