EVITER DE - traduction en Anglais

• avoid

Exemples d'utilisation de Eviter de en Français et leurs traductions en Anglais

Eviter d'utiliser la perceuse portative à essence tard dans la soirée et/ou tôt le matin.
Avoid using portable gas drill late at night and/or early in the morning.

Eviter d'utiliser le climatiseur pour des applications spéciales comme la conservation d'aliments, d'œuvres d'art,
Avoid using the air conditioner for specialist applications such as the preservation of food,

Eviter d'utiliser des chemins de répertoire spécifiques à une version Si vous spécifiez un numéro de version dans un emplacement du répertoire d'installation par exemple, C.
Avoid Using Version-Specific Directory Paths If you specify a version number in an installation directory location for example, C.

Eviter d'enregistrer sur une même bande des plages aux formats différents exemple: 2 pistes 48 kHz suivi de 4 pistes 48 kHz.
Avoid recording programs in different formats on the same tape e. g 2 tracks 48 kHz followed by 4 tracks 48 kHz.

Eviter d'utiliser des produits nettoyants abrasifs
Avoid using harsh abrasive cleaners

Eviter d'utiliser la machine sous la pluie,
Avoid using the machine under the rain

Eviter d'utiliser le motoculteur la nuit
Avoid operating the tiller at night

Eviter d'utiliser l'appareil en présence de gaz,
Avoid using this product where there are gases,

Eviter d'obturer la sortie d'éjection 8, étant donné que cela peut entraîner un contrecoup du matériel à broyer dans l'entonnoir.
Avoid blocking the discharge chute 8 with shredded material as this could result in kickback of material through the feed intake opening.

Eviter d'installer cette unité dans un endroit où elle empêche le fonctionnement d'un dispositif de sécurité, comme celui du sac gonflable.
Avoid installing this unit in such a location where the operation of safety devices such as airbags is prevented by this unit.

Eviter d'installer cette unité dans un endroit où elle peut gêner l'utilisation du volant de direction
Avoid installing this unit in such a location where the operation of the steering wheel

Eviter d'activer les buses des baignoires,
Avoid activating tub nozzles,

Eviter d'entreposer le Marine Pack dans un endroit très chaud
Avoid storing the marine pack in a hot or very cold place,

Eviter d'utiliser des produits qui contiennent du chlore
Avoid using products that contain chlorine

Non. On doit eviter de faire ça.
No, one must avoid carrying somebody in one's arms.

Manipulez les pieces avec soin pour eviter de rayer la peinture.
Handle parts carefully to avoid scratching paint.

Secher ces articles sur I'envers pour eviter de tacher le tambour.
Dry unstable dye items inside out to avoid transfer of dye.

Attention! eviter de toucher les parties métalliques.
Attention! avoid touching the metal parts.

Essuyer la solution de nettoyage des boiseries et du bois pour eviter de les endommager.
Wipe cleaning solution from woodwork and wood to prevent any damage.

Melanger les gros articles avec les petits articles et eviter de laver des articles seuls.
Mix large and small items and avoid washing single items.