EXTRAITS DE - traduction en Anglais

• extracts of
• excerpts from
• snippets of
• clips from
• portions of
• passages of
• parts of
• abstracts of
• selections from
• samples of
• copies of
• taken out of
• scenes from
• pieces of
• citations of

Exemples d'utilisation de Extraits de en Français et leurs traductions en Anglais

ANNEXE 6: Paragraphes extraits de CCAMLR-V et CCAMLR-VIII vii.
ANNEX 6: Paragraphs extracted from CCAMLR-V and CCAMLR-VIII.

Annexe: Extraits de certaines des réponses reçues par le.
Annex. Excerpts of some of the replies received by the.

Extraits de l'article 5 des Statuts de l'ECStA Article 5.
Excerpts of Article 5 of the Statutes of the ECStA Article 5.

Résultats extraits de l'étude Ipsos Red 2006.
Results extracted from Ipsos Red Survey 2006.

Tanins proanthocyanidiques extraits de raisin pour la vinification et l'élevage des vins rouges.
Proanthocyanidic tannins extracted from grapes for red wines vinification and ageing.

Ses ingrédients sont naturels: extraits de plantes, fruits et arômes.
Its ingredients are natural: plant extracts, fruits and aromas.

Les copies ou extraits de ces procès-verbaux sont valablement certifiés par la Gérance.
Copies or excerpts of these minutes may be validly certified by Management.

Extraits de la conférence de presse du 15 janvier 2015.
Excerpts of the Press Conference, January 15, 2015.

Affine le teint extraits de soie/nylon.
Visibly refines the skin texture silk extracts/nylon.

Étudier les effets bénéfiques sur la santé de formulations synergiques lactates- extraits de pomme.
To study the beneficial effects on health of synergetic lactate-apple extract formulations.

Airs et suites extraits de.
Arias and suites extracted from.

Qui s'appuie sur les descriptifs de ces entreprises extraits de leurs propres matériaux publicitaires.
Based on descriptions of these companies drawn from their own marketing material.

On trouvera ci-après des extraits de son exposé S/PV/6969.
The following are excerpts from the briefing S/PV.6969.

Contient des extraits de feuilles d olivier,
With extracts of olive leaves,

Juin, Libération publie des extraits de son carnet de bord.
On 30 March, The Star published an extract from the book.

Clare citait des extraits de Le tonnerre, intellect parfait.
Clare was reciting from The Thunder, Perfect Mind.

On trouvera ci-dessous quelques extraits de la partie 2.
The following are excerpts from part II.

Effet pesticide et screening des extraits de Azadirachta indica(a.) Juss.
Pesticide effects and screening of extracts of Azadirachta indica(a.) Juss.

Je vous présente les extraits de mon journal de bord.
Below are excerpts from my expedition log.

Le rapport reprenait des extraits de documents publiés par l'Autorité palestinienne dont les suivants.
Examples of quotations from PA literature included the following.