FIGURERONT SUR - traduction en Anglais

• will appear on
• will be included on
• provided on
• will be featured on

Exemples d'utilisation de Figureront sur en Français et leurs traductions en Anglais

tous les frais(et tous les points Aventura) figureront sur le relevé mensuel du titulaire de carte principal,
all charges(and Aventura Points) will appear on the primary Cardholder's monthly statement,

les États-Unis d'Amérique figureront sur la liste des pays qui sera établie.
the United States of America will be included on the list of countries to be drawn up.

les frais administratifs figureront sur les avis quotidiens et les relevés de compte mensuels
administrative fees will appear on a Customs account holder's Daily Notice

la note K figureront sur les rapports de la faculté,
the grade of K will appear on your verification forms

ces cours figureront sur votre relevé de notes officiel,
these courses will appear on your official transcript

Les informations qui figureront sur ce portail sont notamment les suivantes:
Information to be provided on this network will include:

En 2013, le Canadarm2 et Dextre figureront sur les billets de cinq dollars,
By 2013, the Canadarm2 and Dextre will be featured on five-dollar bills,

oeuvre un PCHV et en respectent les exigences, ils figureront sur la liste des établissements qui sera échangée avec les États-Unis afin de répondre aux exigences de la US Seafood HACCP Regulations réglementation des États-Unis concernant les plans HACCP visant les produits de la mer.
meet the requirements of a LLCP they shall be included on the plant list to be exchanged with the United States for the purposes of meeting the US Seafood HACCP Regulations.

TRANSPORT La FIE assurera le transport:- entre les aéroports et les hôtels- vers et depuis les divers événements- entre les hôtels et les aéroports Nous vous prions donc de bien vouloir remplir tous les champs du formulaire Excel ci-joint de manière exacte pour tous les participants de votre fédération qui figureront sur le formulaire de participation.
TRANSPORT The FIE will ensure transport:- between airports and hotels- to and from the various events- between hotels and airports Please carefully complete all of the fields of the attached Excel form for all participants from your federation appearing on the participation form.

Les procédures de dépôt de candidature sont celles qui confirment l'éligibilité des candidats qui figureront sur le bulletin de vote.160
Nomination procedures are those that establish the eligibility of candidates to be included on a ballot.160 In most countries,

Les personnes qui figureront sur la liste qu'adoptera le cas échéant le comité des sanctions mis en place par la résolution 751(1992)
The names of the individuals to be included on the list to be adopted, where appropriate, by the Sanctions Committee established pursuant to resolution 751(1992)

les présentes conditions générales de vente seront applicables tant qu'elles figureront sur le site Internet www. chaumet. fr.
the customer by printing; these General Conditions of Sale shall apply for as long as they appear on the www. chaumet. fr website.

Tout autre renseignement figurant sur la carte ou la plaque d'identité;
Any other particulars figuring on the identity card or disc;

Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique, située à l'intérieur de l'appareil Fig.18.
This information appears on the manufacturer's nameplate attached to your equipment.

Elle figure sur le tracé du« chemin de mémoire».
It is on the route of the"path of memory.

Son monogramme figure sur le drapeau de la ville flamande de Bourg-Léopold.
His monogram features on the flag of the Flemish town of Leopoldsburg.

Son nom figure sur la Tour Eiffel.
His name is on the Eiffel Tower.

Ce toponyme figure sur une carte datée de 1955.
This toponym is on a map dated 1955.

La Fertré figure sur la carte de Cassini.
This mill is on the Cassini map.

Le passage piéton figurant sur la pochette de l'album des Beatles Abbey Road.
A zebra crossing appears on the cover of The Beatles' Abbey Road album.