FLANGER - traduction en Anglais

• flanger

Exemples d'utilisation de Flanger en Français et leurs traductions en Anglais

retarder, flanger et phaser sont explorées,
delay, flanger and phaser are explored,

d'effets tempo-synchrones(Trans, Flanger, Echo et Roll)
tempo-synchronous effects(Trans, Flanger, Echo and Roll)

le déplacement de grain et le flanger.
grainshift and flanger.

pédale Boss BF -2 Flanger, Boss DD -3 Digital Delay,
pedal, Boss BF-2 Flanger, Boss DD-3 Digital Delay,

chorus, Flanger) qui peuvent être attribués au choix aux canaux master MAIN MIX ou ALT 3- 4.
Chorus, Flanger, etc.) which can be assigned to the master channels MAIN MIX or ALT 3- 4 as desired.

filter, flanger, phaser, robot,
FILTER, FLANGER, PHASER, ROBOT,

le chorus, le flanger, le retard, le pitch shift,
chorus, flanger, flanger, flanger, delay, pitch shifter,

Lʼeffet Flanger a été créé pour la première fois lorsquʼon a lu de manière synchrone sur deux machines à bande le même morceau de musique
The Flanger effect was originally created when the same piece of music was played simultaneously on two tape decks and the output signals

ainsi que des effets flanger et chorus.
spring reverbs, flangers, choruses, and more.

Effets OFF 08 Delay Slapback 02 Reverb+ Chorus 09 Delay Long 03 Reverb Hall 10 Delay+ Reverb 04 Reverb à ressorts 11 Touch Wah 05 Chorus balayage rapide 12 Vibrato 06 Chorus balayage profond 13 Trémolo 07 Flanger.
Effects OFF 08 Delay Slapback 02 Reverb+ Chorus 09 Delay Long 03 Reverb Hall 10 Delay+ Reverb 04 Reverb Spring 11 Touch Wah 05 Chorus Fast Sweep 12 Vibrato 06 Chorus Deep Sweep 13 Tremolo 07 Flange.

comme un phaser ou flanger.
like a phaser or a flanger.

le Chorus, le Flanger et les Réverbérations luxuriantes.
Chorus, Flanging, and lush Reverbs.

chorus, flanger, delay, pitch shifter
chorus, flanger, delay, pitch shifter

le chorus, le flanger, le retard, le pitch shift
chorus, flanger, delay, pitch shifter

Ajoutez du feedback à un chorus pour le transformer en flanger.
Adding feedback to a chorus effectively turns it into a flanger.

le chorus, le flanger, le retard, le pitch shift
florizers, flangers, delay, pitch shifter

le chorus, le flanger, le retard, le pitch shift
chorus, flanger, flanger, flanger, delay, pitch shifter

par exemple nous sélectionnons Flanger 2 et la petite touche MODE est sur ON, toutes les voix que nous choisirons, passeront à travers le Flanger 2 en annulant(toujours temporairement) l'effet mémorisé originairement sur la Voix.
For example if Flanger 2 effect is selected and the MODE LED is ON, all VOICES will be routed through the Flanger 2 effect.

Parsons fit également un usage important du flanger, et d'un décalage de phase entre la voix
The engineer also made prominent use of flanging and phase shifting effects on vocals

DSP avec effets beatsynchrones(écho, flanger, filtre), paramètres réglables.
DSP with beatsynchronous effects(echo, flanger, filter), parameters adjustable.