FOUTUS - traduction en Anglais

• screwed
• goddamn
• bloody
• done
• doomed
• fuckin
• ruined
• freaking
• friggin
• stupid
• hell
• frickin

Exemples d'utilisation de Foutus en Français et leurs traductions en Anglais

Foutus hybrides, mec.
Freaking hybrids, man.

Libérés mais foutus.
Liberated but ruined.

Si on se dénonce, on est tous foutus.
If we turn ourselves in, we're all screwed.

Je sais que j'embête tous ces foutus Mexicains, là.
I know I'm making a nuisance of myself… to all these goddamn Mexicans sitting here.

On est foutus si on le fait à ta manière.
We are doomed if we do it your way.

nous sommes foutus.
We're done for.

Les foutus Martiens, voilà qui!
The fuckin' Martians, that's who's got it!

Foutus Comités.
Bloody committees.

Pour une fois, il ne s'agit pas de chaînes et de foutus cadenas.
For once, this ain't about chains and friggin' padlocks.

Qu'est-ce que tante Laurier ferait avec tes foutus canards?
What is Aunt Laurel going to do with your freaking ducks?

Non, on n'est pas foutus.
No, We're Not Screwed.

Vous êtes tous des foutus clébards.
You are goddamn dogs all of you.

Foutus, j'en suis sûr?
Ruined? I'm pretty sure?

Ils sont foutus.
They're doomed.

Jimmy soit là, sinon on serait foutus.
we will all be done for.

Foutus voisins!
Those stupid neighbors!

Foutus psys!
Fuckin' shrinks!

Je suis enceinte de 9 foutus mois!
I'm nine friggin' months pregnant!

Où sont ces foutus pass?
Where are those bloody passes?

Il y a des foutus dauphins là-bas.
There's freaking dolphins out there.