Exemples d'utilisation de Galaxies en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On peut aussi observer des régions de poussières autour des galaxies qui montrent la quantité incroyable de matière qui existe autour.
One can also observe regions of dust around galaxies that show the incredible amount of matter that exists C'est la naissance des galaxies qui dans leurs cœurs abritent les stars du ciel,
Le gouvernement cherche à infecter le plus de galaxies possible avec ce virus qu'ils ont mis au point.
Ils se baladent à travers les galaxies en quête de planètes n'ayant pas établis de Contacts interstellaires
They cruise around the Galaxy looking for planets that no one's made contact with yetLes images des galaxies que nous voyons maintenant ont été transmises 13.7 milliards d'années auparavant à la naissance de la création.
The images of these galaxies we now see were transmitted 13.7 billion years ago at the dawn Il est de toute évidence impossible d'expérimenter la vérité sur l'origine des galaxies si nous n'entrons pas dans la neuvième sphère le sexe.
It is impossible to experience les bâtiments 3D, des galaxies lointaines aux profondes abysses.
3D buildings, from galaxies in outer space to the canyons of the ocean.est une structure cosmique formant un mur de galaxies géant un filament galactique.
is De grands interféromètres radio ont été utilisés pour cartographier les jets émis par les galaxies actives.
On estime que seulement 0,1%(environ) de toutes les galaxies sont de ce type.
It is estimated that approximately 2.1% of all glioblastomas are gliosarcomas.Son travail se concentre alors sur la compréhension de la distribution de la matière par les grandes structures de galaxies.
Her work has concentrated on the distribution of matter in the large-scale structure of the Universe.La masse totale du gaz intergalactique est très importante, de l'ordre d'une à deux fois la masse des galaxies visibles.
les étoiles, les galaxies et la cosmologie.
tels que les origines de notre système solaire à la structure des galaxies.
our solar system and originated elsewhere in the galaxy.Il n'existe pas encore de moyen pour détecter les rayonnements gamma dans des galaxies éloignées.
There is no indication of one-sided elongation of ionized gas within the galaxy.Nos autres vies dans d'autres temps… même dans d'autres galaxies, c'est tout lié.
de la pluie et du vent, des galaxies.
of rain and wind, of the galaxies.qui sont regroupées en galaxies, la plupart des galaxies sont aussi gravitationnellement liées entre elles.
most of the galaxies are also bound between them by La galaxie spirale à anneau polaire NGC 660 se situe au centre d'une région de galaxies, dans la constellation des Poissons.
Il est donc possible que les galaxies dans notre univers observable ne représentent qu'une infime partie des galaxies dans l'Univers réel.
It is therefore possible that the galaxies in our observable universe represents only a tiny fraction of the galaxies in 
