GALETTE - traduction en Anglais

• galette
• cake
• patty
• pancake
• de la galette
• flatbread
• wafer
• patties
• cakes

Exemples d'utilisation de Galette en Français et leurs traductions en Anglais

ne doit pas être confondue avec la galette de blé noir,
should not be confused with the buckwheat pancake typical of Upper Brittany,

Galette de bœuf garnie de laitue,
All beef patty garnished with lettuce,

Savourez innovante tarif de rôtisserie française qui comprend une galette apéritif de chèvre,
Savor innovative French rotisserie fare that includes an appetizer galette of chevre, rabbit

appuyer sur les bord de la galette avec votre doigt pour bien coller les 2 pâtes ensemble.
puff pastry on top, pressing the edge of the cake with your finger to stick them well together.

Les Indiens appelaient leur galette jonikin, les colons, eux, dirent journey cake
Indians used to call their pancake jonikin, but the colonists used to say journey cake,

Galette de boeuf garnie de fromage Monterey Jack,
All beef patty garnished with Monterey Jack cheese,

Le résultat, une galette épaisse et croustillante,
The result, a thick and crusty galette, reminiscent of savours

Le tableau de Renoir sur le bal est intitulé Bal du moulin de la Galette.
Renoir's painting of the dance hall is titled Bal du moulin de la Galette.

peut mettre la couronne qui accompagne la galette.
can put on the crown that accompanies the cake.

Cette galette de pois cassés jaunes originaire du Bihar en Inde est un incontournable de la cuisine de rue.
The quintessential Mauritian street food, this‘yellow split pea wrap' or flatbread, originated in Bihar, India.

Puis couvrez la galette avec fromage à la crème
Then cover the pancake with cream cheese

Dans la première dégustation publique mondiale lundi, la galette sera frit dans une poêle
In the world's first public tasting on Monday, the patty will be fried in a pan

Véritable hot dog à la bretonne, la galette saucisse a même une association de défense, la SGSB ou Sauvegarde de la Galette Saucisse Bretonne.
A veritable Breton hot dog, the sausage galette even has its own preservation association, the SGSB: Save the Breton Sausage Galette.

de délicieuses bûches de Noël, notre galette des rois, des profiteroles façon Le Pain Quotidien, des Potfferjes….
all our winter delights: delicious Christmas bûches, our King's cake, profiteroles, Potfferjes….

Pendant son séjour, il peignit plusieurs chefs-d'œuvre dont"Le Bal du moulin de la Galette" et"La Balançoire.
Here he painted several masterpieces including Dance at Le Moulin de la Galette and The Swing.

Le logo du CERN à l'échelle micrométrique, reproduit par fraisage sur une galette de silicium grâce au canon ionique du microscope, avec une profondeur de fraisage de 50 nanomètres.
The microscope's ion beam milling capabilities have been used to reproduce the CERN logo on a silicon wafer at a milling depth of 50 nm.

La galette a la texture moelleuse
The pancake has the soft

Couper le reste du fromage feta en petits cubes plats pour le remplissage au milieu de chaque galette et réfrigérer aussi.
Cut the remaining feta cheese into flatter blocks for the filling in the middle of each patty and refrigerate too.

des plats renversants, comme les gaufres à la polenta Sunrise et la galette de saumon bénédictine.
amazing dishes like the sunrise polenta waffles and salmon cake benedict.

Je ne savais pas ce qu'était une galette jusqu'à ce que mon amie Ruth apporte une galette à la rhubarbe en classe il y a quelques mois.
I actually didn't even know what a galette was until my friend Ruth brought a rhubarb galette to school a few months back.