Exemples d'utilisation de Gamay en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
nacrée qui font fizzer de plaisir par trois les saveurs fruitées intenses du gamay, autant d'expressions pétillantes du cépage roi du Beaujolais.
these bubbles are red, pink and pearl and are adding three kinds of sparkle into the intensely fruity flavors of the Gamay grape, the King of Beaujolais.cabernet franc, et quelques parcelles de gamay, grolleau noir,
Cabernet Franc and of some areas of Gamay, Grolleau Noir,les premières terres bourguignonnes, dévoile au nord les dix crus fleurons de la région qui témoignent à merveille de l'alliance réussie entre les sols du Beaujolais et un cépage, le gamay.
the upper reaches of Burgundy reveal the 10 famous wines of the region, which clearly show the successful alliance between the Beaujolais soils and the Gamay grape variety.interdit la culture du gamay au profit du pinot noir dans ses terres.
prohibited the cultivation of the Gamay grape on his land in favor of Pinot noir.un des grands Morgon fièrement gamay, Code SAQ 11964788,
one le cépage Gamay compose mes Saint Amour et Beaujolais Villages.
I use the Gamay grape variety to make my Saint Amour and Beaujolais Villages wines.des itinéraires gourmands qui compléteront à merveille votre voyage œnologique sur les terres du gamay!
gourmet itineraries that will perfectly complement your oenological journey on d'une renommée mondiale mais est minoritaire dans cette région emblématique du cépage Gamay qui fait les vins rouges et rosés du Beaujolais.
Cabernet Franc et Gamay en Anjou, Saumur
Cabernet Franc and Gamay in Anjoy, SaumurLes vignes sont plantées sur 4 parcelles pour le Gamay sur les lieux-dits« Confrérie»,« Les Terrasses»,« Le Creux blanc» et« Les Cras du bas» et 2 sur« La Confrérie»
The Gamay vines grow in 4 parcels situated in locations known as"Confrérie","Les Terrasses","Le Creux blanc" and"Les Cras du bas",vignoble situé sur des terrasses de grés du Trias décomposé, des sols légers où s'épanouissent des Gamay riches en fruit,
the vineyard is located on Triassic sandstone terraces where we grow fruity Gamay expressive white varietals,cabernet franc, gamay, pineau d'aunis.
Cabernet Franc, Gamay, Pineau d'Aunis.Pinot Noir, Gamay, Seyval, Vidal,
Pinot Noir, Gamay, Seyval, Pinot Gris,gewurztraminer et gamay.
Gewurztraminer and Gamay.surtout du plaisir à déguster un gamay frais et gourmand, c'est ce que vous propose Mommessin version Pop art*!
above all the pleasure of tasting a fresh and delicious Gamay- that is the promise of Mommessin Pop art!les TOURAINE avec Gamay, Sauvignon, Côt puis prés de Tours c'est le Chenin, roi des cépages blancs de la Loire!
Pinot Noir in SANCERRE, TOURAINE with Gamay, Sauvignon, Côt and near Tours, Chenin, the king of white grape varieties!Louis Latour décide de replanter 20 hectares de pinot noir sur des parcelles historiquement plantées de gamay dans la dite"petite Toscane",
he decides to replant, in 2010, 20 ha of Pinot Noir in historically planted plots of Gamay in the so-called small Tuscany,haut-lieu du Gamay, la Bourgogne possède ainsi deux satellites en dehors de son cœur d'activité qui contribuent à la grande diversité viticole de la région.
the stronghold of the Gamay grape, Burgundy has two satellites that are removed from the core area, yet decisively contribute to the diversity of its wines.SUPPLÉMENTS/pers.: Kir maison/ 3.30 € Evian 0,50L/ 2.10€ Café/ 2.10€ Rosé en pichet et AOC Gamay 2.20€ AOC Chenonceaux Blanc et Rouge/ 4.20€ reine blanche Choix d'un menu unique pour l'ensemble du groupe.(Toute
House special kir/€3.30 Evian 0.50L/€2.10 Coffee/€2.10 Pitcher of Rosé and AOC Gamay €2.20 White and Red AOC Chenonceaux /€4.20 white queen Choice of a single menu for the whole group.(All changes to the menu on the day of the visit will incur a charge of €5) The final numberGamay pour ce vin rouge.
Gamay for this red wine.
