Exemples d'utilisation de Gazeuse en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thé: Mouillez rapidement la tâche avec de l'eau gazeuse et lavez la nappe le plus rapidement possible avant que se sèche.
Tea: moisten the stain quickly with sparkling water and wash the table cloth as quickly as possible before it dries.Nous buvons de l'eau gazeuse depuis au moins 1767 et cette tendance ne semble pas vouloir disparaitre de sitôt.
Humans have been drinking carbonated water since at least 1767 and the trend doesn't seem to be going away anytime soon.Il contrôle 40% de la production de boisson gazeuse, incluant Zam Zam Cola qu'il possède
La plus gazeuse des eaux minérales dans le monde a décidé de donner au design une place centrale pour se connecter à sa future génération de fans.
The world's top sparkling mineral water brand, recognises that design plays a key role in connecting the brand to the next generation of fans.Je vous apporte de l'eau gazeuse, mais sérieusement, ton petit ami fera son coming out avant
Un clapet antiretour pour l'eau entrante qui fuie permettra à l'eau gazeuse de repasser par la pompe quand elle est fermée et de contaminer l'alimentation en eau.
A leaking inlet water check valve will allow carbonated water to flow back through the pump when it is shut off and contaminate the water supply.Dans sa phase gazeuse, la molécule SrCl2 est non-linéaire avec un angle Cl-Sr-Cl de 130° environ.
VERRE Matières récupérables Bouteilles de vin, de boisson gazeuse et alcoolisée(verre clair
Wine bottles, soft drinks and alcohol(clearLe petit-déjeuner comprendra de l'eau naturelle ou gazeuse, des jus de fruits,
Breakfast will include natural or sparkling water, fruit juice,Si vous buvez une boisson gazeuse ou deux chaque jour, vous ajoutez des calories vides.
If you drink soda or two each day, you add empty calories.une Composition harmonieuse et Herbes aromatiques de cette légèrement gazeuse, fermenté Rafraîchissement uniques de votre Esprit.
a harmonious composition of aromatic herbs, this lightly carbonated, fermented refreshment of their particular Spirit.Lamune est le nom d'une populaire boisson gazeuse qui ressemble à l'eau gazeuse chaude caractéristique de la région.
Lamune is the name of a popular fizzy drink that resembles the warm carbonated water that is characteristic of the area.Le vote pour leur saveur de boisson gazeuse préférée était enregistré en fonction du chemin choisi par le fan,
The vote for their favorite soft drink flavor was registered depending on which path the fan chose,Dans la phase gazeuse, le mercure est présent au moins partiellement, il peut atteindre 90% et son captage par des dispositifs de dépoussiérage est très variable.
Mercury is at least partly and up to 90% present in the vapour phase and its collection by dust control devices is highly variable.Servir avec une bouteille d'eau gazeuse que le client aura le plaisir de verser
Serve with a bottle of soda water that the customer will pour in the glassEn outre depuis 1999, Cilaos a donné son nom à une eau minérale gazeuse extraite de la source Véronique et embouteillée au village.
Besides, since 1999, Cilaos has given its name to a sparkling mineral water extracted from the Veronique spring and bottled in the village.quittez assez d'espace pour une bouteille d'eau gazeuse avec les gaz.
water into the drainage of the sink, but leave enough space for one bottle of carbonated water with gases.Coca-Cola a été la boisson gazeuse préférée des supporters et cette dynamique s'est poursuivie des semaines après le tournoi.
Coca-Cola was the preferred soft drink among tournament fans during the World Cup of 2014, and the momentum also seemed to continue weeks after the tournament.1 tasse d'eau gazeuse froide, mais c'est ennuyeux.
1 cup of cold sparkling water, but that's boring.ML Monin Concentré de basilic 30 ml Monin Purée de au bleuet 205 ml Eau gazeuse.
ML Monin Basil Concentrated Flavour 30 ml Monin Blueberry Purée 205 ml soda water.
