Exemples d'utilisation de Gorce en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
sur les autres chaînes de montagnes: les Gorce, les Pieniny et les Beskidy.
also of other mountain ranges: the Gorce, the Pieniny and the Beskid.Collectivité territoriale de Corse, par le Département et la SNSM ainsi que le rappelle Xavier de La Gorce le président national de la SNSM.
the SNSM as well as reminds it Xavier de La Gorce the national president of the SNSM.com ne saurait engager la responsabilité de la société Moulin de La Gorce.
falsify their age, will be disclaimed by Moulin de La Gorce.en vacances en Limousin, votre séjour au Moulin de La Gorce se savoure au fil du temps qui passe tout simplement,
you can enjoy your stay at the Moulin de La Gorce while simply taking your time, savouring the sunlightLe sénateur socialiste Gaëtan Gorce, spécialiste de ces questions, a, pour sa part, estimé que l'on« pouvait craindre qu'un futur gouvernement modifie les finalités»,
On his part, the socialist senator, Gaëtan Gorce, who is a specialist on these issues considered that"there is a fear that a future government would modify the aim of this database",le Beskid de Żywiec(Beskid Żywiecki), les Gorce, le Beskid Sądecki,
the Żywiec Beskid(Beskid Żywiecki), the Gorce Mountains, Beskid Sądecki,toutes œuvres intégrées dans le site sont la propriété de la société Moulin de La Gorce ou de tiers ayant autorisé Moulin de La Gorce à les utiliser.
integrated into the website, are the property of Moulin de La Gorce or third parties that have authorised Moulin de La Gorce to use same.des relations interethnique et de la prévention dans les écoles primaires de la municipalité de Gorce Petrov, entre mars 2003
Prevention project in the primary schools in the Republic of Macedonia- municipality of Gorce Petrov between March 2003le Prince de Conti, Procureur du roi et Baron de Bagnols, qui à ce titre prétendra au domaine de la Roque aux fils du capitaine Guillaume de la Gorce dont l'épouse Catherine Blisson est une descendante de Rostaing II de Sabran par son fils Rostaing de Posquières.
qui à ce titre pretended to the domain of le dessinateur Xavier Gorce, l'échange entre les deux dessinateurs permet d'aborder les particularités du métier de dessinateur de presse,
the cartoonist Xavier Gorce, the exchange between the two cartoonists allows to tackle the particularities of the job of press cartoonist,à Turbacz(les Gorce) La vue à Kiczora de la crête de Lubań La crête de Lubań vue des Piénines Le sommet de Radziejowa Actuellement le temps du parcours le plus court appartient à Maciej Więcek(inov-8 team PL)
on Turbacz(the Gorce Mountains) View of Kiczora from the ridge of Lubań Ridge of lubań seen from the Pieniny Mountains The summit of Radziejowa Currently the shortest time of crossing belongs to Maciej Więcek(inov-8 team PL)Moulin de La Gorce revendique sa qualité d'entreprise responsable.
Moulin de La Gorce asserts its quality as a responsible company.Le Moulin de La Gorce est ouvert de février à novembre.
The Moulin de La Gorce is open from February to November.Moulin de La Gorce se réserve le droit de s'opposer à son établissement.
Moulin de La Gorce reserves the right to refuse any such links.Soury, Paul De La Gorce et E. -M.
Soury, Paul De La Gorce and E.-M.Job, Paul De La Gorce et E.
Job, Paul De La Gorce and E.Labrouste, Paul De La Gorce et A.
Labrouste, Paul De La Gorce and A.Décombre, Paul De La Gorce et M.
Décombre, Paul De La Gorce and M.Mais Jérôme de La Gorce pose la bonne question en écrivant:« Cet intérieur a-t-il du reste vraiment existé?
But Jerome de La Gorce asks the right question:"Has this interior really existed?DETA: Christian Gorce, directeur des ponts
DETA: Christian Gorce, head of bridges
