GUARD - traduction en Anglais

La Queen's Guard a été principalement constituée pour la Household Division pour le Palais Royal

However the principal task of the battalion was to provide troops to guard Buckingham Palace,

Par exemple, Identity Guard ID Vault conserve vos informations de connexion

For example, Identity Guard's ID Vault stores your login credentials

Cette membrane, associée à la« guard ring» et à l'électrolyte spécial, garantit une excellente stabilité de signal, même en cas de chute du flux hydrodynamique par exemple, sur une ligne de soutirage de bière.

This membrane coupled with the guard ring and the special electrolyte ensures excellent signal stability even when the hydrodynamic flow stops as on a beer filling line for example.

presque 23 000 gardes(de l'Army Guard et de l'Air Guard) furent appelés pour

almost 23,000 Army and Air Guardsmen were called up for a year of active duty;

4 Yeomen of the Guard portant leurs longs pertuisanes.

6 footmen, and 4 Yeoman of the Guard carrying their long partisans.

Elle décroche le premier rôle du thriller psychologique d'horreur Les Intrus, une co-réalisation de Charles Guard et de Thomas Guard sortie en 2009,

The Uninvited is a 2009 American psychological horror film directed by the Guard Brothers and starring Emily Browning,

Lamda Guard, qui développe des filtres pour bloquer les parties sélectionnées du spectre lumineux;

Lamda Guard, which develops advanced filters to block out selected parts of the light spectrum,

La France successeur de la Norvège pour la présidence tournante du Forum des garde-côtes de l'Atlantique nord(North Atlantic Coast Guard Forum- NACGF) a accueilli une réunion plénière sur le thème de la sécurité des grands navires à passagers à La Rochelle du 4 au 7 avril.

France, after succeeding Norway in the rotating presidency of the North Atlantic Coast Guard Forum(NACGF), played host to a plenary session on the topic of security for large passenger vessels in La Rochelle from 4 to 7 April.

à la tête de la Life Guard et des Blues(appuyée par deux régiments de fantassins),

at the head of the Life Guards and the Blues(supported by two regiments of foot),

la United States Coast Guard et la direction des Sciences et de la Technologie du département de la Sécurité

United States(U.S.) Coast Guard, and the United States Department of Homeland Security Science

dans le comté de Scotland, d'où il déloge Shacklett et les cavaliers de la Missouri State Guard.

a company of Iowa Home Guards he attacked the village of Etna in Scotland County, Missouri and drove off Shacklett's MSG cavalry.

vous serez logés dans l'un des trois types de chambres à thème:- la chambre Guard, conçue pour les garçons- la chambre Columbine,

guests are accommodated in one of three themed room types:- Guard Room, designed for boys- Columbine Room,

un autre de la United States Coast Guard, tous deux instructeurs pendant la formation sur le projet Shiprider qui a eu lieu en avril

a United States Coast Guard officer, both instructors during the April-May 2012 Shiprider training, dress in formal

un des responsables de la Home Guard anglaise, qui s'appuie sur les travaux de deux scientifiques de l'université de Cambridge, les docteurs Bauer et Schulman.

one of the leaders of the English Home Guard, which draws on the work of two scientists from the University of Cambridge, Drs.

la US Coast Guard, la US Border Patrol

the United States Coast Guard, United States Border Patrol

vous devez toujours consulter la météo à Sand Shoal Inlet(coast Guard Station) et la prédiction de vent et de vague à Sand Shoal Inlet(coast Guard Station) avant une sortie de pèche.

you should also consult the weather forecast in Sand Shoal Inlet(coast Guard Station) and the wind and wave forecast in Sand Shoal Inlet(coast Guard Station) before you go fishing.

Le fait de travailler au QG lui a donné la chance d'être sélectionné, en 1995, pour le premier poste d'officier d'échange en service au US Air National Guard Readiness Center, à la base aérienne Andrews,

Working in the HQ positioned him perfectly for selection in 1995 as the first Exchange Officer serving with the US Air National Guard Readiness Center at Andrews AFB,

ces fantassins sont appuyés par des chars Sherman du 4th/7th Dragoons Guard 8th Armoured Brigade.

These infantrymen are supported by Sherman tanks of the 4th/7th Dragoons Guard 8th Armored Brigade.

technologies spécifiques à Talos, comme FlexVer et LPC Guard, vous permettront d'offrir des produits avec un niveau de sécurité encore supérieur à celui qui prévaut sur les systèmes à gestion centralisée sur x86.

such as FlexVer and LPC Guard, will allow you to offer products that provide an even higher security level than the centrally managed schemes prevalent on x86.

par l'United States Coast Guard.

United States Coast Guard USCG.