HANDBOOK FOR - traduction en Anglais

• handbook for

Exemples d'utilisation de Handbook for en Français et leurs traductions en Anglais

publie son livre A Handbook for Spies.
published his book, A Handbook for Spies.

Le Handbook for Product Social Impact Assessment,
The Handbook for Product Social Impact Assessment,

Le Représentant a aussi contribué à l'élaboration du Gender Handbook for Humanitarian Action du Comité permanent interorganisations.
The Representative has also contributed to the development of the IASC handbook on gender studies for humanitarian action.

du Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions.
of the Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions.

Elle est l'auteure d'un Communications Handbook for Women's Rights Organisations,
She wrote the Communications Handbook for Women's Rights Organisations and has had short

En outre, le Handbook for Producing National Statistical Reports on Women and Men vient d'être achevé;
In addition, the Handbook for Producing National Statistical Reports on Women and Men has been finalized

En 1898, le guide touristique Palestine and Syria: Handbook for travellers décrit al-Sanamayn comme« l'exemple typique d'un village du Hauran».
In 1898 the Baedeker Palestine and Syria: Handbook for travellers noted it as"an excellent example of a Hauran village.

Elle a notamment publié A Handbook for Women's Work, connu de 1875
She published A Handbook for Women's Work, later known as The Englishwoman's Yearbook,

Une procédure adéquate pour la description du lithotype dans les charbons de rang inférieur figure dans l'International Handbook for Coal Petrography(1993) 11.
An adequate procedure for lithotype description in Low-rank coals is indicated in the International Handbook for Coal Petrography(1993) 11.

Son prochain ouvrage, à paraître bientôt sous le titre A Handbook For My Lover, sera publié en Inde aux éditions Harper Collins.
Her forthcoming work of non-fiction, A Handbook For My Lover, is being published in India by Harper Collins.

Enfin, la Division de la population a contribué à la publication du GMG intitulée Mainstreaming Migration into Development Planning: A Handbook for Policy-makers and Practitioners.
Lastly, the Population Division provided inputs to the GMG publication entitled Mainstreaming Migration into Development Planning: A Handbook for Policy-makers and Practitioners.

Le Comité a également noté que les nouveaux codes proposés dans le Allotment Account Codes Handbook for 1996-1997 étaient différents des codes utilisés par le SIG.
The Board also observed that the revised allotment account codes as envisaged in the Allotment Account Codes Handbook for 1996-1997 are different from those followed by IMIS.

En outre, Transports Canada a appuyé une initiative du secteur de la pêche en Nouvelle-Écosse pour produire la publication de sécurité Fish Safe- A handbook for Commercial Fishing and Aquaculture qui a reçu une vaste diffusion en Nouvelle-Écosse.
TC also supported an initiative with the Nova Scotia fishing sector to produce a safety publication called Fish Safe-A Handbook for Commercial Fishing and Aquaculture, which has been widely distributed in Nova Scotia.

Le Handbook for Crew du Picton Castle précise que le port des harnais de sécurité est optionnel, à moins que des instructions l'exigent.
The Handbook for Crew for the crew of the Picton Castle states that the use of a harness is optional except when directed.

l'édition de 1891 de A Handbook for Travellers in Japan,
the 1891 edition of A Handbook for Travellers in Japan,

le volume"Human Rights- A Basic Handbook for UN Staff" a été publié en anglais, hors série.
the volume Human Rights- A Basic Handbook for UN Staff was published in English, hors serie.

Investment Promotion Handbook for Diplomats, à l'intention des diplomates s'occupant de promouvoir les apports d'IED dans leur pays.
an Investment Promotion Handbook for Diplomats was produced, which is a practical guide for diplomats who are involved in promoting FDI to their country.

Mme PALME attire l'attention des représentants des ONG sur la brochure que vient de publier l'UNICEF et qui est intitulée"Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child.
Mrs. PALME drew the attention of NGO representatives to the brochure entitled“Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child”, recently published by UNICEF.

D'autres encore ont mentionné le document publié en 2010 par le Groupe mondial sur les migrations, intitulé Mainstreaming Migration into Development Planning: A handbook for policy-makers and practitioners,
Still others referred to the 2010 Global Migration Group publication entitled Mainstreaming Migration into Development Planning: A Handbook for Policy-makers and Practitioners,

un atelier portant sur la formulation d'une stratégie nationale pour les travailleurs domestiques a été organisé et un Reference Handbook for domestic handworkers a été élaboré et diffusé.
a national workshop aimed at formulating a National Strategy for Domestic Workers was organized and a Reference Handbook for Domestic Workers was prepared and disseminated.