HILBERT - traduction en Anglais

• hilbert

Exemples d'utilisation de Hilbert en Français et leurs traductions en Anglais

BREF HISTORIQUE DU CONCEPT DE GRAND DÉFI Le concept de grand défi a été lancé il y a un siècle par le Dr David Hilbert, qui a dressé une liste de 23 défis liés aux fondements des mathématiques,
A BRIEF HISTORY OF THE GRAND CHALLENGES CONCEPT The Grand Challenges concept was introduced over a century ago by Dr. David Hilbert who set out a list of 23 challenges in mathematical foundations, prime numbers,

Greg Hilbert, président d'eSolutions
Greg Hilbert, President of eSolutions

ainsi que Joachim Hilbert, responsable du service logistique,
Joachim Hilbert, expressed their appreciation for her services to the company,

Baptiste Hilbert& Catarina Barbosa
Baptiste Hilbert& Catarina Barbosa

où il a reçu son doctorat sous la direction de David Hilbert avec une thèse intitulée Oszillationseigenschaften der Eigenfunktionen der Integralgleichung mit definitem Kern und das Jacobische Kriterium der Variationsrechnung.
where he received his PhD under David Hilbert with thesis Oszillationseigenschaften der Eigenfunktionen der Integralgleichung mit definitem Kern und das Jacobische Kriterium der Variationsrechnung.

en 1966 son Ph.D. à l'Université de Toronto sous la direction de Paul George Rooney avec une thèse sur The Hilbert transformation on rearrangement invariant Banach spaces.
then in 1964 his M.A. and in 1966 his Ph.D. from the University of Toronto under Paul George Rooney with thesis The Hilbert transformation on rearrangement invariant Banach spaces.

du 16e problème de Hilbert, ainsi que les systèmes dynamiques analytiques complexes.
the 16th problem of Hilbert analytic complex dynamical systems.

avait aussi appris la théorie de Hilbert sur les équations intégrales et formes quadratiques pour un nombre infini de variables comme il en ressort d'une citation de Born sur le travail de Hilbert Grundzüge einer allgemeinen Theorie der linearen Integralgleichungen publié en 1912.
Born had also learned Hilbert's theory of integral equations and quadratic forms for an infinite number of variables as was apparent from a citation by Born of Hilbert's work Grundzüge einer allgemeinen Theorie der Linearen Integralgleichungen published in 1912.

les« nouvelles» utilisations de Hilbert de la méthode axiomatique en tant qu'outil de recherche.
Frege's work on foundations, and Hilbert's'new' use of axiomatic method as a research tool.

1900 David Hilbert, 1903 Ludwig Schlesinger,
1900 David Hilbert, 1903 Ludwig Schlesinger,

les bases de Schauder(une généralisation des bases orthonormées des espaces de Hilbert aux espaces de Banach),
the Schauder bases(a generalization of an orthonormal basis from Hilbert spaces to Banach spaces),

Kahn obtient son doctorat en 1909 sous la direction de David Hilbert, à Göttingen, avec une thèse intitulée Eine allgemeine Methode zur Untersuchung der Gestalten algebraischer Kurven,
Kahn obtained a doctorate in 1909 under David Hilbert in Göttingen, with a dissertation titled Eine allgemeine Methode zur Untersuchung der Gestalten algebraischer Kurven

qui porte les noms de James H. Bramble et Stephen Hilbert, donne une borne à l'erreur d'une approximation d'une fonction u{\displaystyle \textstyle u}
named after James H. Bramble and Stephen Hilbert, bounds the error of an approximation of a function u{\displaystyle\textstyle u} by a polynomial of order at most m- 1{\displaystyle\textstyle m-1}

Professeur Hilbert?
Are you Professor Hilbert?

Hilbert envoie ses résultats au Mathematische Annalen.
Hilbert sent his results to the Mathematische Annalen.

Ceci était certainement familier avant Hilbert.
This was certainly familiar before Hilbert.

La spécialité de Hilbert est l'analyse numérique.
Hilbert's area of specialty is numerical analysis.

Soit H un espace de Hilbert.
Let H be a Hilbert space.

Professeur Hilbert, j'ai raté l'épreuve tragi-comique.
Professor Hilbert, I have totally failed at the comedy-tragedy thing.

David Hilbert, mathématicien allemand† 14 février 1943.
February 14- David Hilbert, German mathematician b.