HOWSE - traduction en Anglais

• howse

Exemples d'utilisation de Howse en Français et leurs traductions en Anglais

Howse a souligné que la défi nition d'une discrimination injustifi ée utilisée dans cette affaire semblait avoir contourné le sens littéral des mots«arbitraire»
Professor Howse pointed out that the defi nition of unjustifi ed discrimination used within this case seemed to have obviated the literal meaning of arbitrary or unjustifi ed which in his view,

Kelly Howse, Samuel Lee, Université Queen's.
Kelly Howse, Samuel Lee, Queen's University.

Robert Howse, Renewable Energy International Law Project.
Mr. Robert Howse, Renewable Energy International Law Project.

En témoigne le lieu historique national du col Howse.
Commemorated in Howse Pass National Historic Site.

Rebecca Howse Conseil scolaire de district de Thames Valley Partenaire communautaire.
Rebecca Howse Thames Valley District School Board Community Partner.

Howse, Professeur, faculté de droit de l'Université de New York.
Mr. R.L. Howse, Professor, New York University School of Law.

Son travail à ce sujet est supervisé par Robert Howse et Michael Trebilcock.
Her work is being supervised by Robert Howse and Michael Trebilcock.

Colin Howse a franchi le seuil du centre de coordination revêtu de l'uniforme officiel du relais olympique en portant un gâteau en forme de torche.
Colin Howse walked into the coordination center wearing his torch relay uniform and carrying a“torch” cake.

Il doit cependant son nom à Joseph Howse, employé de la compagnie de la Baie d'Hudson, qui le traversa en 1810 pour atteindre le fleuve Columbia.
It was named for Joseph Howse, a Hudson's Bay Company factor who crossed it later, in 1809.

Si je devais citer une source d'inspiration qui a beaucoup compté pour moi, ce serait Martin Howse et son œuvre dans laquelle un système d'exploitation s'affranchit de tous ses mécanismes de contrôle.
For me, artists such as Martin Howse and his work“PromiscuOS,” where an operating system is freed from all control mechanisms, have been an important inspiration.

Howse a dit qu'il serait utile de voir si les déclarations de directeurs généraux
Professor Howse noted that it would be useful to analyze whether the statements of director generals

la démocratie Esty, 2002; Howse, 2000; Petersmann, 1998; Wirth, 1997.
democracy-related issues(Esty 2002),(Howse 2000),(Petersmann 1998), Wirth 1997.

à la discussion sur la surcharge du programme de travail de l'OMC en mentionnant un article de Robert Howse, selon lequel l'OMC pourrait risquer de perdre sa raison d'être si elle n'examinait pas de nouvelles questions
the fourth story and the discussion on overloading WTO's agenda by referring to an article by Robert Howse, who argued that the WTO might risk irrelevance if it did not address new issues,

À ce sujet, lors de travaux récents(Daniels, Howse et Trebilcock) sur la transmission du VIH par l'intermédiaire du système national d'approvisionnement en sang, il est ressorti
In this regard, recent work I have done with two of my colleagues(Michael Trebilcock and Robert Howse), on the role of HIV in national blood supply systems,

Gosper a mentionné Robert Howse et Susan Esserman, aux yeux desquels le système de l'OMC continuait d'offrir des dispositifs souples pour«naviguer sur les questions» situées entre le règlement des différends
Ambassador Gosper referred to Professor Robert Howse and Susan Esserman who have argued that the WTO system continues to afford flexible mechanisms to“navigate issues” that fall between dispute settlement

Quelques années plus tard, Robert Howse, qui semble avoir été le fils de Reginald,
Some years later Robert Howse, who seems to have been son of Reginald,

Robert Howse- Professeur,
Professor Robert Howse, New York University(a)

Colin Howse est un spécialiste régional en mesures correctives à la Direction générale du transport des marchandises dangereuses de Transports Canada, au bureau de St.
Colin Howse is a Regional Remedial Measures Specialist with the Transportation of Dangerous Goods branch of Transport Canada based out of the St.

Robert Howse et Margot Salomon.
Robert Howse and Margot Salomon.

Howse, l'Organe d'appel n'avait pas reconnu cette situation et ne l'avait pas examinée attentivement.
Nevertheless, in his view, the AB failed to recognize this situation and did not examine it in a careful way.