INACCESSIBLE - traduction en Anglais

• inaccessible
• unreachable
• unattainable
• unavailable
• elusive
• unapproachable
• unaffordable
• access
• off-limits
• reach
• unobtainable

Exemples d'utilisation de Inaccessible en Français et leurs traductions en Anglais

J'aimerais bien, Ciro. Mais elle est inaccessible.
I wish, but it's impossible.

Will m'a dit d'être un mauvais garçon inaccessible.
Will told me to be an unattainable bad boy.

Tu lui as dit d'être un inaccessible mauvais garçon.
You told him to be an unattainable bad boy.

Pour un Gracey, rien n'était inaccessible.
Being a Gracey meant that you were denied nothing.

Elle est complètement inaccessible.
She is totally untouchable.

Michael est toujours inaccessible.
Michael's phone is still off.

Soyez conscient que la maison de quelqu'un peut être inaccessible à certaines personnes.
Be aware that someone's home may be out of bounds for certain people.

Zone dans laquelle la télécommande est inaccessible pour les enfants.
Area in which the remote controller is beyond the reach of children.

Installez le climatiseur dans un endroit inaccessible aux enfants.
Install the air-conditioner in a place which is inaccessible to children.

Avoir une fille en jouant l'inaccessible.
Get the girl by playing hard to get.

L'exposition à cette collection de splendeur inaccessible est également l'occasion d'éclairer l'emmêlement des relations entre la société et les cultures orientale et occidentale.
The exhibition of this unreachable splendor is also an occasion to shed light on the tangle of relations between society and the Eastern and Western cultures.

La structure emblématique abrite ce qui pourrait être la chambre d'hôtel la plus inaccessible au monde: des logements luxueux à l'origine destinés à Walt lui-même
The iconic structure houses what may be the world's most unattainable hotel room: luxurious living quarters originally meant for Walt himself

Alexei Starovoitov a découvert que le vérificateur Extended BPF ignorait le code inaccessible, même s'il serait encore traité par les compilateurs JIT.
Alexei Starovoitov discovered that the Extended BPF verifier ignored unreachable code, even though it would still be processed by JIT compilers.

cet objectif difficile est inaccessible sans une réaffirmation de l'ONU en tant que communauté de valeurs
this difficult goal is unattainable without a reaffirmation of the United Nations as a community of shared values

Si l'une des options de mise en page est inaccessible dans le format de sortie sélectionné,
If any Layout option is unavailable for the output format you selected, this means the

en transmettant un message ICMP inaccessible à une socket verrouillée.
by transmitting an ICMP unreachable message to a locked socket.

Pourtant, l'emploi formel est inaccessible à la majorité, et la plupart des jeunes Africains sont sous-employés
Yet, formal employment is elusive and most young people are underemployed

qui avait semblé si longtemps inaccessible, est désormais à la portée des Israéliens et des Palestiniens.
which had for so long seemed unattainable, was now within the grasp of Israelis and Palestinians.

Si une source est inaccessible pour une raison quelconque, la mise à jour sera réalisée depuis la source suivante dans la liste, etc.
If this source is unavailable for some reason, the updating will be performed from the source next in the list, etc.

l'une des instances secondaires de NSX Manager est inaccessible.
is already standalone or if any of the secondary NSX Managers are unreachable.