Exemples d'utilisation de Infestation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Critères d'inclusion d'une maladie, d'une infection ou d'une infestation dans la liste de l'OIE 4 Chapitre 1.3.
d'une infection ou d'une infestation dans le chapitre 1.3.
the inclusion of diseases, infections and infestations in Chapter 1.3.dans tous les endroits qui requièrent une solution rapide pour éradiquer une infestation de souris.
wherever a fast containment of rat infestations is required.En cas d'infestation, une stratégie d'extermination mal effectuée peut être dangereuse pour vous
In case of infestation, a poorly carried out extermination strategy can be dangerous for youDes signes clairs d'infestation sont entre autres les objets abîmés,
De même, en cas d'infestation par animaux parasites, la preuve de l'existence et de la gravité de l'événement pourra résulter de la certification d'une autorité publique compétente.
Similarly, when dealing with pests, a certification on La plupart des plantes ornementales saines peuvent tolérer un niveau modéré d'infestation, mais les clients des paysagistes
Maîtrise des sources d'infestation Réduire au minimum les sources d'infestation en recourant aux méthodes de désherbage mécaniques, culturales ou chimiques ci-dessous.
Managing Dans l'analyse de la principale source d'infestation, on doit tenir compte des conditions dans la zone ARP
In the analysis of the main source of pest infestation, consideration should be given to conditions in the PRA areaCette infestation comporte des conséquences à court
The infestation has shortEn cas d'infestation constatée, ils mènent des interventions curatives pour réduire de façon drastique les populations de rongeurs.
In the event of an infestation, they perform curative services to drastically reduce rodent populations.En cas d'infestation, des équipes d'experts mènent des actions curatives de pulvérisation ou nébulisation de produits
In the event of an infestation, teams of experts will perform curative actions using plant-based spraysCette infestation pourrait galement atteindre la for t bor ale, qui constitue la
The infestation has Si la zone d'infestation est grande,
If the infestation area is great,Peu importe la technique que nous décidons d'utiliser pour contrer une infestation, nous nous efforcerons toujours de perturber le moins possible l'environnement où nous intervenons.
No matter which technique we decide to use for the tackling of a pest infestation, we always strive to have the lowest possible influence upon the surrounding environment.Une décontamination après infestation est fondamentale puisque la présence des souris peut poser un risque sérieux pour votre santé.
Decontamination after an infestation is compulsory since the presence of mice can pose Les participants ont jugé qu'il n'y aurait aucun risque d'infestation ultérieure si ces individus étaient écrasés et rejetés immédiatement à la mer.
It was considered that there was no chance of further infection if such crabs were crushed and returned directly to the sea.des meilleures solutions pour ne pas avoir de problème d'infestation.
garden is one of the best ways to avoid an infestation problem.ce qui réduit le risque d'infestation pour sa progéniture.
this reduces infection risk in their offspring.la confirmation de la présence d'une seule punaise signifie qu'il y a infestation.
confirmation of 
