INTEGRATED FRAMEWORK - traduction en Anglais

• integrated framework

Exemples d'utilisation de Integrated framework en Français et leurs traductions en Anglais

au 31 octobre 2007 selon les critères établis dans le document intitulé Internal Control- Integrated Framework publié par le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission les critères établis par le COSO.
internal control over financial reporting as at October 31, 2007, based on criteria established in Internal Control- Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission the COSO criteria.

Internal Control- Integrated Framework Executive Summary(2013)
COSO Internal Control- Integrated Framework Executive Summary(2013)

le dispositif de contrôle interne, le Groupe utilise dorénavant le référentiel"Enterprise Risk Management- integrated framework" ou"COSO 2 report", publié par le"Committee
the Group now uses the COSO 2 report“Enterprise Risk Management- integrated framework” published by the Committee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission(COSO)

au moyen de critères établis dans l'Internal Control- Integrated Framework, publié par le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission COSO.
including testing, using the criteria established in Internal Control-Integrated Framework, issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission COSO.

selon les critères établis dans«Internal Control- Integrated Framework» publiés par le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission COSO.
is fairly stated, in all material respects, based on criteria established in Internal Control- Integrated Framework issued by the COSO.

le dispositif de contrôle interne, le Groupe utilise dorénavant le référentiel"Enterprise Risk Management- integrated framework" ou"COSO 2 report", publié par le"Committee
the Group now uses the COSO 2 framework“Enterprise Risk Management- integrated framework” published by the Committee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission(COSO)

le Groupe utilise le référentiel« Enterprise Risk Management- integrated framework» ou« COSO 2 report», publié par le«
the Group uses the COSO 2 framework“Enterprise Risk Management- integrated framework” published by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(COSO)

aux critères énoncés dans le document intitulé Internal Control- Integrated Framework qu'a publié le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(« COSO»)
criteria set out in the document entitled"Internal Control- Integrated Framework" issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission("COSO") in 2013, a recognized control model,

au 3 octobre 2 selon les critères établis dans le document intitulé Internal Control- Integrated Framework publié par le Committee of Sponsoring Organizations de la Treadway Commission les critères établis par le COSO.
as of October 3, 2, based on criteria established in Internal Control- Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission and our report dated December.

selon les critères établis dans le«Internal control- Integrated Framework» émis par le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission COSO.
as of December 31, 2004, based on criteria established in Internal Control- Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission COSO.

Contrôle interne à l'égard de l'information financière La Société a conçu un CIIF au moyen du cadre établi dans le document intitulé« Internal Control- Integrated Framework» publié en 2013 par le Committee of Sponsoring Organizations(« COSO»)
Internal Control over Financial Reporting The Company has designed ICFR using the framework established in“Internal Control- Integrated Framework” issued in 2013 by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(COSO) to provide reasonable

les critères établis dans le document intitulé Internal Control- Integrated Framework, publié par le Committee of Sponsoring Organizations(COSO) de la Treadway Commission cadre de 2013 du COSO.
as at September 30, 2018, based on the criteria established in Internal Control- Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission COSO 2013.

l'OCDE a développé en 20072 un dernier modèle intégré(« integrated assessment framework») qui élargit l'analyse dans une perspective de développement durable en prenant notamment en compte les nécessaires arbitrages à réaliser entre les dimensions environnementales,
in 20072 the OECD developed a final integrated model(the"integrated assessment framework") which broadens the analysis from a sustainable development perspective, taking into account in particular the necessary choices to be

Comité directeur des Nations Unies sur le tourisme pour le développement,"Tourism and Poverty Reduction Strategies in the Integrated Framework for Least Developed Countries" cité dans PNUD 2011.
UN Steering Committee on Tourism for Development,“Tourism and Poverty Reduction Strategies in the Integrated Framework for Least Developed Countries” cited in UNDP 2011.

Le cadre de contrôle interne de la société suit les critères énoncés dans la version de mai 2013 du document Internal Control- Integrated Framework publié par le Committee of Sponsoring Organizations de la Treadway Commission le« cadre COSO 2013».
The Corporation's internal control framework is based on the criteria published in the updated version released in May 2013 of the report Internal Control Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission“2013 COSO Framework”.

La direction de la CIBC s'est appuyée sur le document Internal Control- Integrated Framework qui a été publié en 1992 par le Committee of Sponsoring Organizations de la Commission Treadway(cadre établi par le COSO en 1992)
CIBC's management has used the Internal Control- Integrated Framework that was published in 1992 by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(COSO's 1992 Framework) as the basis to evaluate

En 2015, la direction de la Compagnie adoptera l'Internal Control- Integrated Framework publié en 2013 par le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(le cadre COSO 2013)
In 2015, the Company's management will adopt the Internal Control- Integrated Framework that was published in 2013 by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(COSO's 2013 Framework) as the basis to evaluate

la direction de la CIBC s'appuiera sur le document Internal Control- Integrated Framework qui a été publié en 2013 par le Committee of Sponsoring Organizations de la Commission Treadway(cadre établi par le COSO en 2013)
CIBC's management will use the Internal Control- Integrated Framework that was published in 2013 by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(COSO's 2013 Framework) as the basis to evaluate

au 31 octobre 2009 selon les critères établis dans le document intitulé Internal Control- Integrated Framework publié par le Committee of Sponsoring Organizations de la Treadway Commission les critères établis par le COSO.
internal control over financial reporting as of October 31, 2009, based on criteria established in Internal Control- Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission the COSO criteria.

au 31 octobre 2008 selon les critères établis dans le document intitulé Internal Control- Integrated Framework publié par le Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission les critères établis par le COSO.
internal control over financial reporting as at October 31, 2008, based on criteria established in Internal Control- Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission the COSO criteria.