INTERDIT D' - traduction en Anglais

forbidden
interdire
défends
prohibent
allowed
permettre
autoriser
laisser
accorder
banned from
interdiction de
de suspension
bannissement du
bannir de
exclure de
au ban de
exclusion de
barred from
bar de
barre de
barreau de
d'interdiction de
lingot d'
prohibition of
interdiction de
prohibition de
prevented from
empêcher de
éviter de
prévenir de
prévention des
nuire à
suspended from
suspendre de
suspension de

Exemples d'utilisation de Interdit d' en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Il est interdit d'utiliser le matériel
It is forbidden to use the material
Il est interdit d'inviter à dormir des personnes qui ne figurent pas dans la réserve.
It is not allowed to invite persons to sleep that not included in the reservation.
L'Initiative mondiale souligne également qu'il n'est pas interdit d'infliger des châtiments corporels dans les institutions de protection de remplacement.
GIEACPC also noted that there is no prohibition of corporal punishment in alternative care settings.
il ou elle est interdit d'ouvrir son propre cabinet à moins de 30 Km de BlueBell pour au moins un an.
he or she is barred from opening their own practice within 20 miles of bluebell for at least year.
a été interdit d'entrer en Jordanie pour la deuxième fois le 25 avril.
was banned from entering Jordan for the second time on April 25.
Paramount Journey détient tous les droits sur cette vidéo et il est interdit d'utiliser ou de modifier des images vidéo sans l'autorisation du détenteur des droits.
Paramount Journey owns all rights for this video and it is forbidden to use and edit video material without the copyright owner's permission.
Il est interdit d'avoir ces articles en votre possession,
You are not allowed to have these items in your possession,
En 1998, ses critiques contre le politique économique du président Hafez el-Assad lui valent d'être interdit d'enseigner.
In 1998, however, his criticism of the economic policies of President Hafez Assad allegedly led to his being banned from teaching.
il a été successivement interdit d'exercer à Hawaï,
was successively barred from practicing in Hawaii,
Elle a créé cinq nouvelles catégories d'étrangers à qui il est interdit d'entrer sur le territoire des États-Unis.
It created five new categories of aliens who are to be excluded from entering the United States.
Il est interdit d'utiliser des pièces de rechange
It is forbidden to use“unoriginal” spare parts
Il est interdit d'amener les animaux dans l'aire de jeux
It is not allowed to take animals to the playground
le représentant de la Reine soit interdit d'entrer à la Chambre des communes.
although as the Queen's representative he was barred from entering the House of Commons.
il leur était interdit d'entrer ou de sortir du pays.
in some cases were prevented from entering or leaving the country.
Cet avocat est toujours harcelé- son passeport est confisqué comme dans le cas de 25 autres avocats- et il lui est interdit d'exercer sa profession.
He is still being harassed(his passport has been confiscated, as have those of 25 other lawyers) and he is banned from pursuing his profession.
Il est également interdit d'héberger des serveurs Camfrog
It is also forbidden to host Camfrog servers
il est interdit d'apporter une chaise pour assister à cet événement.
you are not allowed to bring chairs to this event.
Une partie de l'arrangement était qu'il lui était interdit d'utiliser aucun appareil le connectant à Internet.
Part of Ted's plea deal was that he was barred from using any devices connecting him to the Internet.
le Butylphenyl methylpropional devrait être interdit d'utilisation dans les produits cosmétiques.
Butylphenyl methylpropional should be banned from cosmetic products.
Et'interdit d'inviter des gens dans l'appartement si vous n'êtes pas les clients enregistrés.
And'forbidden to invite people in the apartment if you are not registered guests.
Résultats: 380, Temps: 0.0676

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais