Exemples d'utilisation de Kahane en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
David Kahane.
Vous deux, amenez M… Kahane?
Why don't you two take mr… kahane?Oui, M. Kahane est là, sous traitement.
Yes, mr. kahane is here, undergoing treatment.Pourquoi ne m"avoir rien dit de l"affaire Kahane?
Why didn't you tell me about this Kahane business?Lindstrom, David Kahane…"ILS FIRENTDE MOI UN CRIMINEL.
Cal Winstrom. David Kahane. Sammy Tettleton.
Ses parents, Selig et Susy Kahane, sont des immigrants roumains.
He was the son of Selig and Susy Kahane, both immigrants from Romania.La première fois, le soir où Kahane est mort.
No. I spoke to her for the first time the night Kahane was killed.Atteint au cou, Kahane succombe à ses blessures peu de temps après.
Kahane was hit in the neck by the gunfire and died of his wounds shortly thereafter.Pas même le deal de 1 million que David Kahane n"ajamais conclu.
Not even the million dollar deal that David Kahane never landed.Ces deux mouvements adhéraient à la doctrine antiarabe du rabbin Meir Kahane.
Both groups were adherents to the anti-Arab doctrine of the late Rabbi Meir Kahane.De 1950 jusque dans les années 1970, Kahane privilégie le médium du bois.
From 1950 until the 1970s, Kahane favoured wood as a medium.Malheureusement, M. Kahane, nous n'acceptons aucun nouveau patient avant la fermeture.
Unfortunately, mr. kahane, We're not accepting any new patients prior to the shutdown.le rabbin Elimelech Kahane.
Yosef Elimelech Kahane.
devrait s'écrire Kahane.
should be written“Kahane”.téléfilm de Roger Vrigny et Roger Kahane, 1981.
téléfilm de Roger Vrigny and Roger Kahane, 1981.Meir Kahane est assassiné lors d'une réunion publique aux États-Unis en 1990.
Meir Kahane was assassinated in the United States by an Arab gunman.Amenez M. Kahane à mon bureau, et je vous rejoins dans un instant.
Take mr. kahane to my office, And i will join you in a moment.on trouve Meir Kahane, Arnold Fine
Meir Kahane, Arnold Fine,Parce qu"un homme, un soir… a tué David Kahane, il devra répondre de son acte.
Because someone in the night… killed David Kahane. And that person will have to bear the guilt.À la suite de l'assassinat de Meir Kahane, l'influence du Kach a encore diminué.
As a consequence of the murder of Meir Kahane, the influence of the Kach was further reduced.
